Граматика

Короткі уроки з таблицями, прикладами про Отті й друзів і кількома пропусками для вправи. Урок займає п'ять хвилин.

Рівень B1

Претерит усіх дієслів: machte, ging, dachte

Книжки, історії та новини розповідають про минуле в претериті (Präteritum). Правильні дієслова додають -te, неправильні змінюють голосну, а кілька мішаних роблять і те, і те.
Плюсквамперфект: ich hatte gegessen, ich war gegangen

Коли розповідаєш про минуле, а щось сталося ще раніше, вживай плюсквамперфект (Plusquamperfekt): hatte чи war і дієприкметник.
Підрядні речення часу: als, wenn, während, nachdem

Als, wenn, während, bevor, nachdem, seit, sobald і bis кажуть, коли щось відбувається. Як і weil, вони відсилають дієслово в кінець.
Причина і протиставлення: weil, denn, deshalb, obwohl, trotzdem

У німецькій є кілька слів для причини і для протиставлення. Означають вони майже те саме, але кожне ставить дієслово в інше місце: у кінець, на друге місце або одразу після себе.
Мета: um … zu, damit і zu + інфінітив

Um … zu і damit кажуть, навіщо щось робиться. А багато дієслів і зворотів беруть друге дієслово з zu: Ich habe vergessen, dich anzurufen.
Означальні речення: der, den, dem, denen

Означальне речення описує іменник: der Kollege, der neben mir sitzt. Воно починається з der, die чи das, перед ним стоїть кома, а дієслово йде в кінець.
Пасив: Die Heizung wird repariert

У пасиві важлива дія, а не той, хто її виконує: Die Heizung wird repariert. Його утворюють за допомогою werden і дієприкметника, який ти знаєш з перфекта.
Konjunktiv II: wenn ich mehr Zeit hätte…

Konjunktiv II ти знаєш із ввічливих прохань. Але він уміє більше: висловлює бажання, дає поради й уявляє те, чого насправді немає. Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich öfter kochen.
Дієслова з прийменниками: warten auf, denken an

Багато дієслів мають сталий прийменник: warten auf, denken an, sich interessieren für. Вчи дієслово, прийменник і відмінок разом, як одне слово.
Родовий відмінок: das Auto meines Bruders

Родовий відмінок (Genitiv) каже, чиє щось: die Tür des Hauses, Ottis Fahrrad. Його частіше читають, ніж чують, і він стоїть після wegen, trotz, während і statt.
Werden і майбутній час: Das wird schon klappen

Werden має три завдання: воно означає «ставати», утворює майбутній час з інфінітивом у кінці та утворює пасив. А про плани німці зазвичай говорять просто в теперішньому часі зі словом на кшталт morgen.
Парні сполучники: sowohl … als auch, je … desto

Деякі сполучники ходять парами: sowohl … als auch (і … і), weder … noch (ні … ні), entweder … oder (або … або), nicht nur … sondern auch, zwar … aber та je … desto. З ними одне речення каже більше.
N-відміна: der Kollege, den Kollegen

Невелика група іменників чоловічого роду отримує -n або -en в усіх формах, крім однієї: der Kollege, але den Kollegen, dem Kollegen, des Kollegen. Здебільшого це люди й тварини.
Непрямі запитання: Wissen Sie, wo …?

Können Sie mir sagen, wo …? - ввічливий спосіб запитати. Після питального слова або ob дієслово йде в кінець, як у кожному підрядному реченні.