Грамматика · A1

Притяжательные артикли: mein, dein, unser

Mein, dein, sein и другие говорят, кому что-то принадлежит. У них те же окончания, что и у ein: mein Bruder, meine Schwester, meinen Bruder.

Своё слово для каждого лица

У каждого лица своё слово: ich → mein, du → dein, er → sein, sie → ihr, es → sein, wir → unser, ihr → euer, sie → ihr, Sie → Ihr.

Слово зависит от владельца: Otti → sein Rucksack, Frida → ihr Rucksack. Русского «свой» в немецком нет, вместо него всегда стоит слово владельца: Frida liebt ihr Fahrrad (Фрида любит свой велосипед). Осторожно с ihr: оно может относиться к sie (она) или к sie (они). С большой буквы Ihr относится к Sie.

Лицо	Притяжательный артикль	Пример
ich	mein	mein Rucksack
du	dein	dein Handy
er/es	sein	sein Fahrrad
sie	ihr	ihr Schlüssel
wir	unser	unser Haus
ihr	euer	euer Zimmer
sie/Sie	ihr/Ihr	ihr Auto / Ihr Auto

Das ist mein Freund Bruno.

Это мой друг Бруно.

Выделенные цветом слова - это устойчивое выражение: Das ist …
Frida liebt ihr Fahrrad.

Фрида любит свой велосипед.
Frau Hilde, ist das Ihr Schlüssel?

Фрау Хильда, это ваш ключ?

Окончания как у ein

Притяжательное слово получает те же окончания, что и ein. Окончание зависит от вещи, а не от владельца, как в русском «мой брат, моя сестра»: mein Bruder, meine Schwester, mein Kind, meine Eltern. Так меняются и sein, и ihr, хотя русские «его» и «её» не меняются: seine Schwester, ihr Bruder.

В винительном падеже (Akkusativ) меняются только слова мужского рода, точно так же, как einen: Ich besuche meinen Bruder. Множественное число выглядит как женский род: meine Eltern.

Слово	Именительный	Винительный
der Bruder	mein Bruder	meinen Bruder
die Schwester	meine Schwester	meine Schwester
das Kind	mein Kind	mein Kind
die Eltern	meine Eltern	meine Eltern

Otti sucht seinen Rucksack.

Отти ищет свой рюкзак.
Lotte besucht ihre Mutter.

Лотте навещает свою маму.
Meine Eltern wohnen nicht in Berlin.

Мои родители не живут в Берлине.

unser и euer

unser и euer получают те же окончания: unsere Wohnung, unseren Hund.

В euer буква e перед r выпадает, как только появляется окончание: euer Garten, но eure Stadt и euren Garten.

Unsere Wohnung ist klein, aber hell.

Наша квартира маленькая, но светлая.
Wo ist eure Katze?

Где ваша кошка?

Выделенные цветом слова - это устойчивое выражение: Wo ist …?
Wir zeigen Frau Hilde unseren Garten.

Мы показываем фрау Хильде наш сад.

Заполни пропуски

Das ist ___ Bruder.
Ich suche ___ Schlüssel.
Frida, wo ist ___ Fahrrad?
Otti packt ___ Rucksack.
Frida sucht ___ Handy.
Frau Hilde, ist das ___ Tasche?
Wir besuchen heute ___ Oma.
Kalle und Bruno, wo ist ___ Ball?

Встречается в сценариях: Отти знакомит друзей, Семья Отти, Отти делает домашнее задание, Отти на работе, Тело Отти, Отти собирает рюкзак, Отти едет в отпуск, Эмиль и его большая семья