Перейти к содержимому
Schau mal, was neu ist! Смотри, что нового!

Что нового

Мы делаем «Hallo Otti!» для всех, кто учит немецкий для повседневной жизни. Здесь мы пишем, что меняется и почему, новое сверху.

  1. Игра der, die, das

    На странице der, die или das? теперь можно играть: 20 существительных, 60 секунд, три кнопки. После ошибки Отти показывает правильный артикль и правило для окончания. В конце Вы видите свой результат и слова, которые стоит повторить, а картинка со ссылкой бросает вызов Вашим друзьям. Бесплатно и без аккаунта.
  2. Много классных изменений сразу

    Наше самое большое обновление. Мы проверили всё приложение от первого клика до последнего слова C1 на телефонах, планшетах и компьютерах и улучшили всё, что нашли:
    • спокойный экран обучения: без меню, со шкалой прогресса, и Вы сразу видите, верен ли ответ
    • у нового слова две кнопки, «Ещё раз» и «Понятно», а каждая сессия заканчивается итогом дня
    • упражнения чередуются, а варианты ответа берутся из той же темы, так что над ними надо подумать
    • возвратные глаголы учатся вместе с «sich», а слова, которые бывают только во множественном числе, с «die … (мн.)»
    • новые слова для писем от арендодателя и банка (Abrechnung, Nachzahlung, anbei …) и дни недели
    • разбор письма показывает сначала редкие слова, понимает вежливое «Sie», а ещё можно попробовать письмо-пример
    • словарь начинается с самых употребительных слов, а поиск точнее находит то, что Вы ищете
    • когда слова на сегодня выучены, Отти предлагает следующий сценарий, а после последнего слова C1 Вас ждёт маленький праздник
    • тёмная тема включается по настройке телефона
    • страница после регистрации, которая поможет, если письмо не пришло, более короткое знакомство и более быстрые страницы
  3. Фрау Хильда помогает с каждым словом

    Большое обновление, и многое в нём - из Ваших сообщений:
    • у каждого слова есть «Как запомнить»: подсказка фрау Хильды именно для него
    • в упражнении «Напиши по-немецки» появились плитки с буквами, поэтому клавиатура телефона не открывается
    • тест уровня задаёт 10 вопросов на уровень, в том числе по грамматике, останавливается, когда Вы нажимаете «Больше я не знаю», а картинку с результатом можно скачать
    • сценарии сгруппированы по уровням, и уровень открывается, когда предыдущий пройден или пропущен после короткой проверки
    • когда Вы начинаете сценарий, мы говорим, когда придут его слова, и они приходят раньше более старых новых слов
    • список слов, которые Вы учите, с днём, когда каждое вернётся
    • Отти может собрать 12 вещей, а его карта Берлина теперь на его странице
    • таблица склонения показывает предложение для каждого падежа, и каждый пример можно прослушать
    • вопросы и ответы, грамматика по уровням и der, die или das по буквам
  4. Всего пять минут

    Ежедневное напоминание теперь спрашивает „5 Minuten?“, и одно нажатие открывает Ваши карточки с таймером. Когда пять минут проходят, Отти скажет об этом, а дальше решаете Вы: спокойно остановиться или учиться дальше.
    В загруженный день пять минут начать проще, чем целый «урок». Такой же таймер есть и на главной странице.
  5. Отти - друг, а не счётчик дней

    Мы убрали счётчик дней подряд. Один пропущенный день превращал недели работы в ноль, и многие бросали именно тогда. Выходной не должен ощущаться как наказание.
    Уровни Отти теперь - это дружба, от незнакомцев до соседей в Берлине. После пяти дней без учёбы она понемногу угасает с каждым днём, но Ваши слова и вещи Отти остаются навсегда.
    Ошибки - часть учёбы, поэтому исправленная ошибка теперь тоже приносит очки, как и объяснение от Отти.

Спасибо, что Вы учитесь с Отти!

Идея, пожелание, что-то не работает? Напишите нам: (видно с включённым JavaScript)