Frau Hilde schreibt Otti eine Redewendung auf einen Zettel. Пані Гільда записує для Отті ідіому на папірці.

іменник · B1

die Redewendung

[ˈʁeːdəˌvɛndʊŋ]

ідіома, вислів

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Ich sammle deutsche Redewendungen in einem kleinen Heft.

Я збираю німецькі ідіоми в маленькому зошиті.
Kennst du eine Redewendung mit dem Wort „Daumen“?

Знаєш якусь ідіому зі словом «великий палець»?
Viele Redewendungen kann man nicht wörtlich übersetzen.

Багато ідіом не можна перекласти дослівно.

Іменники на -ung зазвичай жіночого роду: die Redewendung. der, die чи das? Правила

Іменник у чотирьох відмінках, з означеним артиклем.

Відмінок	Однина	Множина
Називний wer? was?	die Redewendung	die Redewendungen
Знахідний wen? was?	die Redewendung	die Redewendungen
Давальний wem?	der Redewendung	den Redewendungen
Родовий wessen?	der Redewendung	der Redewendungen

Rede корінь wend корінь ung суфікс

-ung: іменник від дієслова, завжди жіночий рід: wohnen → die Wohnung (квартира), rechnen → die Rechnung (рахунок).

Складене слово: die Rede + die Wendung

Артикль дає останнє слово. Інші правила

die Rederedendie Wendungwenden

der Akzent andeuten die Andeutung anspielen die Anspielung der Ausdruck die Bedeutung berlinern betonen die Betonung deutlich der Dialekt

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.