Граматика · A1
Час і місце: um, am, im, nach, bei
Маленькі слова кажуть, коли і де: um acht Uhr, am Montag, im Mai. Їдеш nach Berlin чи йдеш zu Frida, а перебуваєш in Berlin чи bei Frida.
Коли: um, am, im
um - для часу на годиннику: um acht Uhr, um halb zehn.
am - для днів, дат і частин доби: am Montag, am Wochenende, am 3. Mai, am Abend. Один виняток: in der Nacht.
im - для місяців і пір року: im Mai, im Sommer.
von … bis показує початок і кінець: von neun bis fünf, von Montag bis Freitag.
| Прийменник | Час | Приклад |
|---|---|---|
| um | Час на годиннику | um acht Uhr |
| am | День | am Montag |
| am | Дата | am 3. Mai |
| am | Частина доби | am Abend |
| im | Місяць | im Mai |
| im | Пора року | im Sommer |
| von … bis | Початок і кінець | von neun bis fünf |
-
Wir frühstücken um halb acht.
Ми снідаємо о пів на восьму.
Куди: nach, zu, in
nach - для міст і країн без артикля: nach Berlin, nach Spanien. А додому - це nach Hause.
zu - для людей і багатьох місць: zu Frida, zum Arzt, zur Post. zum - це zu dem (слова з der і das), zur - це zu der (слова з die).
in - коли йдеш усередину якогось місця: in den Park, in die Stadt, ins Kino. Після in тут стоїть знахідний відмінок, а ins - це in das.
-
Am Wochenende fährt Lotte nach Hamburg.
На вихідних Лотте їде до Гамбурга.
Де: in, bei, zu Hause
in - коли ти в місті, країні чи якомусь місці: in Berlin, in Deutschland. З артиклем слово змінюється: in der Stadt, im Kino (im - це in dem). Поки що вчи це як готові фрази.
bei - коли ти в когось: bei Frida (у Фріди), beim Arzt (у лікаря). beim - це bei dem.
Обережно з домом: nach Hause - це куди йдеш, а zu Hause - де ти є.
| Місце | Куди? | Де? |
|---|---|---|
| Berlin | nach Berlin | in Berlin |
| Zuhause | nach Hause | zu Hause |
| Frida | zu Frida | bei Frida |
| der Arzt | zum Arzt | beim Arzt |
| die Stadt | in die Stadt | in der Stadt |
| das Kino | ins Kino | im Kino |
-
Frau Hilde ist heute zu Hause.
Пані Гільда сьогодні вдома.
Виділені кольором слова - це сталий вираз: zu Hause sein
Заповни пропуски
-
Der Film beginnt ___ acht Uhr.
Фільм починається о восьмій.
-
___ Montag hat Otti einen Deutschkurs.
У понеділок в Отті курс німецької.
-
___ Winter ist es in Berlin kalt.
Узимку в Берліні холодно.
-
Emil arbeitet ___ neun bis fünf.
Еміль працює з дев'ятої до п'ятої.
-
Am Freitag fährt Kalle ___ Hamburg.
У п'ятницю Калле їде до Гамбурга.
-
Ich gehe jetzt ___ Hause.
Я вже йду додому.
-
Heute Abend sind wir ___ Frida.
Сьогодні ввечері ми у Фріди.
-
Bruno ist heute nicht ___ Hause.
Бруно сьогодні немає вдома.
Трапляється в сценаріях: Отті дивиться на годинник, Отті планує тиждень, Отті пише дату, Отті протягом року, Отті домовляється про зустріч, Отті гуляє містом, Отті їде у відпустку