Otti liest zwischen den Zeilen, als Frau Hilde sein Essen interessant nennt. Otti reads between the lines when Frau Hilde calls his cooking interesting.

Wendung · C1

zwischen den Zeilen lesen

[ˈt͡svɪʃn̩ deːn ˈt͡saɪ̯lən ˈleːzn̩]

to read between the lines

Dieses Wort mit Otti lernen

Wörter darin: zwischen; lesen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Inzwischen kann ich in deutschen E-Mails zwischen den Zeilen lesen.

By now I can read between the lines in German emails.
Wenn du zwischen den Zeilen liest, merkst du, dass sie eigentlich anderer Meinung ist.

If you read between the lines, you'll notice that she actually disagrees.
Lest ihr bei Arbeitszeugnissen auch zwischen den Zeilen?

Do you also read between the lines in job references?

In Ottis Situationen: Otti und die Feinheiten des Deutschen

andeuten die Andeutung anspielen die Anspielung die Bedeutung doppeldeutig die Doppeldeutigkeit durch die Blume sagen die Feinheit die Ironie ironisch die Konnotation

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.

zwischen den Zeilen lesen

Meine Notiz

Weitere Beispiele

Mehr Wörter aus Ottis Tag

Andere Wörterbücher

Lerne diese Wörter mit Otti