Otti notiert jede neue Feinheit der deutschen Sprache in einem kleinen Heft. Otti writes down every new subtlety of the German language in a little notebook.

Nomen · C1

die Feinheit

[ˈfaɪ̯nhaɪ̯t]

subtlety, fine point

Dieses Wort mit Otti lernen

Synonyme: die Nuance

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Je länger ich in Berlin lebe, desto mehr Feinheiten entdecke ich.

The longer I live in Berlin, the more subtleties I discover.
Diese Feinheiten musst du nicht sofort beherrschen, sie kommen mit der Zeit.

You don't have to master these subtleties right away, they come with time.
Frau Hilde kennt jede Feinheit der Höflichkeit, vom Gruß im Treppenhaus bis zum Brief.

Frau Hilde knows every subtlety of politeness, from a greeting in the stairwell to a letter.

Grammatik

Plural: die Feinheiten Im Plural ist der Artikel immer „die“.

Nomen auf -heit sind meist feminin: die Feinheit. Der, die oder das? Die Regeln

Deklination

Das Nomen in den vier Fällen, mit dem bestimmten Artikel.

Fall	Singular	Plural	Beispiel
Nominativ wer? was?	die Feinheit	die Feinheiten	Diese Feinheiten musst du nicht sofort beherrschen, sie kommen mit der Zeit. You don't have to master these subtleties right away, they come with time.
Akkusativ wen? was?	die Feinheit	die Feinheiten
Dativ wem?	der Feinheit	den Feinheiten
Genitiv wessen?	der Feinheit	der Feinheiten

So ist das Wort gebaut

Fein Stamm heit Suffix

-heit: ein Nomen aus einem Adjektiv, immer feminin: frei → die Freiheit.

Wortfamilie

feinverfeinernfeinfühlig

In Ottis Situationen: Otti und die Feinheiten des Deutschen

andeuten die Andeutung anspielen die Anspielung die Bedeutung doppeldeutig die Doppeldeutigkeit durch die Blume sagen die Ironie ironisch die Konnotation missverstehen

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.