Kalle zeigt auf ein doppeldeutiges Schild am Waldrand und grinst. Kalle points to an ambiguous sign at the edge of the forest and grins.

Adjektiv · C1

doppeldeutig

[ˈdɔpl̩ˌdɔɪ̯tɪç]

ambiguous

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Wir formulieren die Einladung um, weil der erste Satz zu doppeldeutig war.

We're rewording the invitation because the first sentence was too ambiguous.
Deine Antwort ist ziemlich doppeldeutig, meinst du ja oder nein?

Your answer is rather ambiguous, do you mean yes or no?
Frau Hilde liebt doppeldeutige Komplimente, die man erst zu Hause versteht.

Frau Hilde loves ambiguous compliments that you only understand once you're home.

Grammatik

Komparativ: doppeldeutiger Vergleicht zwei Dinge: … als …
Superlativ: am doppeldeutigsten Der höchste Grad, mit „am“: am …sten.

So ist das Wort gebaut

doppel Stamm deut Stamm ig Suffix

-ig: macht ein Adjektiv: der Durst → durstig.

Wortfamilie

die Doppeldeutigkeiteindeutigmehrdeutigdeuten

In Ottis Situationen: Otti und die Feinheiten des Deutschen

andeuten die Andeutung anspielen die Anspielung die Bedeutung die Doppeldeutigkeit durch die Blume sagen die Feinheit die Ironie ironisch die Konnotation missverstehen

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.