Grammatik · A1

Zeit und Ort: um, am, im, nach, bei

Kleine Wörter sagen, wann und wo: um acht Uhr, am Montag, im Mai. Du fährst nach Berlin oder gehst zu Frida, und du bist in Berlin oder bei Frida.

Wann: um, am, im

um steht bei der Uhrzeit: um acht Uhr, um halb zehn.

am steht bei Tagen, beim Datum und bei Tageszeiten: am Montag, am Wochenende, am 3. Mai, am Abend. Eine Ausnahme: in der Nacht.

im steht bei Monaten und Jahreszeiten: im Mai, im Sommer.

von … bis zeigt einen Anfang und ein Ende: von neun bis fünf, von Montag bis Freitag.

Präposition	Zeit	Beispiel
um	Uhrzeit	um acht Uhr
am	Tag	am Montag
am	Datum	am 3. Mai
am	Tageszeit	am Abend
im	Monat	im Mai
im	Jahreszeit	im Sommer
von … bis	Anfang und Ende	von neun bis fünf

Wir frühstücken um halb acht.

We have breakfast at half past seven.
Am Samstag kocht Bruno für alle.

On Saturday Bruno cooks for everyone.
Im Sommer schwimmt Kalle jeden Tag im See.

In summer Kalle swims in the lake every day.
Frida arbeitet von Montag bis Freitag.

Frida works from Monday to Friday.

Wohin: nach, zu, in

nach steht bei Städten und Ländern ohne Artikel: nach Berlin, nach Spanien. Auch nach Hause gehört dazu.

zu steht bei Personen und vielen Orten: zu Frida, zum Arzt, zur Post. zum ist zu dem (Wörter mit der und das), zur ist zu der (Wörter mit die).

in steht, wenn du in einen Ort hineingehst: in den Park, in die Stadt, ins Kino. Nach in kommt hier der Akkusativ, und ins ist in das.

Am Wochenende fährt Lotte nach Hamburg.

At the weekend Lotte is going to Hamburg.
Emil fährt um sechs nach Hause.

Emil rides home at six.
Otti geht heute zu Frida.

Otti is going to Frida's today.
Kommst du mit in die Stadt?

Are you coming into town with me?

Wo: in, bei, zu Hause

in steht, wenn du in einer Stadt, in einem Land oder an einem Ort bist: in Berlin, in Deutschland. Mit Artikel ändert sich das Wort: in der Stadt, im Kino (im ist in dem). Lerne diese Formen erst einmal als feste Ausdrücke.

bei steht bei Personen: bei Frida, beim Arzt. beim ist bei dem.

Vorsicht bei Hause: Nach Hause gehst du, zu Hause bist du.

Ort	Wohin?	Wo?
Berlin	nach Berlin	in Berlin
Zuhause	nach Hause	zu Hause
Frida	zu Frida	bei Frida
der Arzt	zum Arzt	beim Arzt
die Stadt	in die Stadt	in der Stadt
das Kino	ins Kino	im Kino

Frau Hilde ist heute zu Hause.

Frau Hilde is at home today.

Die farbig markierten Wörter bilden eine feste Wendung: zu Hause sein
Am Samstag sind wir bei Bruno.

On Saturday we're at Bruno's.
Lotte wartet im Café.

Lotte is waiting in the café.

Füll die Lücken

Der Film beginnt ___ acht Uhr.
___ Montag hat Otti einen Deutschkurs.
___ Winter ist es in Berlin kalt.
Emil arbeitet ___ neun bis fünf.
Am Freitag fährt Kalle ___ Hamburg.
Ich gehe jetzt ___ Hause.
Heute Abend sind wir ___ Frida.
Bruno ist heute nicht ___ Hause.

Kommt vor in: Otti liest die Uhr, Otti plant die Woche, Otti schreibt das Datum, Otti durch das Jahr, Otti verabredet sich, Otti unterwegs in der Stadt, Otti fährt in den Urlaub