Das Perfekt: ich habe gemacht, ich bin gegangen

Zwei Teile

Das Perfekt hat zwei Teile. Eine Form von haben oder sein steht auf Platz zwei, wie jedes Verb. Das Partizip (eine besondere Form des Verbs, zum Beispiel gemacht oder gegangen) steht ganz am Ende des Satzes.

Du brauchst das Perfekt, wenn du über die Vergangenheit sprichst: was gestern, im letzten Sommer oder vor fünf Minuten passiert ist. Zum Beispiel: Wir haben Fußball gespielt.

• Bruno hat gestern eine Suppe gekocht.

  Bruno cooked a soup yesterday.

• Wir haben am Samstag im Park Fußball gespielt.

  We played football in the park on Saturday.

  Die farbig markierten Wörter bilden eine feste Wendung: Fußball spielen

• Hast du gut geschlafen?

  Did you sleep well?

So bildest du das Partizip

Regelmäßige Verben bekommen vor dem Stamm ge- und nach dem Stamm -t: machen → gemacht, kaufen → gekauft, spielen → gespielt. Ein Stamm auf -t oder -d bekommt ein extra e, wie im Präsens: arbeiten → gearbeitet.

Viele häufige Verben sind unregelmäßig: Sie bekommen ge- und -en, und oft einen neuen Vokal. sehen → gesehen, trinken → getrunken, schreiben → geschrieben. Lerne sie mit dem Verb: Die Seite jedes Verbs zeigt sein Perfekt.

• Lotte hat ein neues Buch gekauft.

  Lotte bought a new book.

• Habt ihr den Film schon gesehen?

  Have you seen the film yet?

• Frau Hilde hat einen langen Brief geschrieben.

  Frau Hilde wrote a long letter.

haben oder sein?

Die meisten Verben nehmen haben. Verben der Bewegung von einem Ort zu einem anderen nehmen sein: gehen, fahren, kommen, fliegen. Auch Verben der Veränderung nehmen sein, zum Beispiel aufstehen: Erst liegst du, dann stehst du.

Auch sein und bleiben nehmen sein: ich bin gewesen, ich bin geblieben. Statt ich bin gewesen sagt man aber meistens ich war - mehr dazu in der nächsten Lektion.

Ein schneller Test: Geht jemand von A nach B, oder ändert sich etwas? Dann ist es sein.

• Emil ist mit dem Fahrrad nach Hause gefahren.

  Emil cycled home.

  Die farbig markierten Wörter bilden eine feste Wendung: Fahrrad fahren

• Wir sind heute um sechs aufgestanden.

  We got up at six today.

• Sind Sie gestern zu Hause geblieben, Frau Hilde?

  Did you stay at home yesterday, Frau Hilde?

  Die farbig markierten Wörter bilden eine feste Wendung: zu Hause sein

ge- in der Mitte oder gar kein ge-

Trennbare Verben, also Verben, die sich im Präsens teilen (ich kaufe ein), haben das ge- zwischen ihren zwei Teilen: einkaufen → eingekauft, anrufen → angerufen, aufstehen → aufgestanden.

Verben auf -ieren bekommen gar kein ge-: telefonieren → telefoniert, reparieren → repariert. Auch Verben mit be- oder ver- am Anfang haben kein ge-: bezahlen → bezahlt, besuchen → besucht, verstehen → verstanden.

• Frida hat heute Morgen auf dem Markt eingekauft.

  Frida did her shopping at the market this morning.

• Emil hat eine Stunde mit seiner Mutter telefoniert.

  Emil was on the phone to his mother for an hour.

• Habt ihr die Rechnung schon bezahlt?

  Have you paid the bill yet?