Перейти до вмісту

Граматика · A1

Наказовий спосіб: Komm! Kommt! Kommen Sie!

Наказовим способом ти просиш когось щось зробити або кажеш, що робити. Він має три форми: для du, для ihr і для Sie. З bitte це звучить привітно.

Форма для du

Візьми форму теперішнього часу для du і прибери du та закінчення -st: du kommst → Komm! du trinkst → Trink! Основа на -t чи -d зберігає e: du wartest → Warte!

Якщо голосна змінюється з e на i чи ie, ця зміна лишається: du nimmst → Nimm! du sprichst → Sprich! А от ä знову стає a: du fährst → Fahr! І sein - особливе: Sei!

ІнфінітивТеперішній часНаказовий спосіб
kommendu kommstKomm!
wartendu wartestWarte!
nehmendu nimmstNimm!
fahrendu fährstFahr!
seindu bistSei!
  • Komm, wir gehen in den Park!

    Давай, ходімо в парк!

  • Warte kurz, ich komme!

    Зачекай хвилинку, я вже йду!

  • Nimm den Bus, Otti!

    Їдь автобусом, Отті!

  • Sei bitte leise, Bruno!

    Будь ласка, тихіше, Бруно!

ihr і Sie

Для ihr візьми форму теперішнього часу і прибери ihr: ihr kommt → Kommt! ihr nehmt → Nehmt!

Для Sie дієслово стоїть першим, а Sie лишається: Kommen Sie! Nehmen Sie Platz! sein знову особливе: Seid leise! Seien Sie bitte pünktlich!

bitte робить кожне прохання привітнішим. Зазвичай воно стоїть одразу після дієслова або після Sie: Komm bitte! Warten Sie bitte einen Moment!

ІнфінітивduihrSie
kommenKomm! Kommt! Kommen Sie!
nehmenNimm! Nehmt! Nehmen Sie!
wartenWarte! Wartet! Warten Sie!
seinSei! Seid! Seien Sie!
  • Lotte, Emil, kommt bitte zum Essen!

    Лотте, Емілю, йдіть, будь ласка, до столу!

  • Nehmen Sie bitte Platz, Frau Hilde!

    Сідайте, будь ласка, пані Гільдо!

    Виділені кольором слова - це сталий вираз: Platz nehmen

  • Seid bitte leise, Lotte lernt.

    Будь ласка, тихіше, Лотте вчиться.

Дієслова з відокремлюваним префіксом

Відокремлюване дієслово розпадається й у наказовому способі: дієслово стоїть першим, префікс іде в кінець. Ruf mich an! Steht bitte auf! Kommen Sie mit!

  • Ruf mich bitte morgen an!

    Подзвони мені завтра, будь ласка!

  • Mach bitte das Fenster zu!

    Зачини, будь ласка, вікно!

  • Steigen Sie bitte hier aus!

    Виходьте тут, будь ласка!

Заповни пропуски

  1. ___ bitte langsam, Emil!

  2. Otti, ___ bitte das Fenster auf!

  3. Lotte und Emil, ___ bitte zum Essen!

  4. ___ Sie bitte einen Moment!

  5. ___ den Regenschirm mit, es regnet!

  6. ___ mich heute Abend an, Lotte!

  7. ___ nicht so schnell, Frida!

  8. ___ bitte pünktlich, Emil!

Трапляється в сценаріях: Отті готує, Отті питає дорогу, Калле біля озера, Отті в лікаря, Отті читає лист

Наступний урок · A1

Час і місце: um, am, im, nach, bei

Маленькі слова кажуть, коли і де: um acht Uhr, am Montag, im Mai. Їдеш nach Berlin чи йдеш zu Frida, а перебуваєш in Berlin чи bei Frida.