Отті готує

Діалог

Коротка розмова зі словами цього сценарію. Торкнися «Переклад» під реплікою, щоб побачити, що вона означає.

Рольова гра: обери роль. Інші репліки звучать уголос, а твої сховані, доки ти не вимовиш їх.

Бруно Отті

1. 

   Бруно

   Hallo Otti! Was kochst du da?

   Переклад

   Привіт, Отті! Що це ти готуєш?

2. 

   Отті

   Eine Suppe und einen Salat. Das ist unser Abendessen.

   Переклад

   Суп і салат. Це наша вечеря.

3. 

   Бруно

   Super! Mein Mittagessen war sehr klein. Ich habe großen Hunger!

   Переклад

   Супер! Мій обід був дуже маленький. Я страшенно голодний!

4. 

   Отті

   Du hast immer Hunger, Bruno! Hol bitte die Teller und die Löffel.

   Переклад

   Ти завжди голодний, Бруно! Візьми, будь ласка, тарілки й ложки.

5. 

   Бруно

   Brauchen wir auch Messer und Gabeln?

   Переклад

   Ножі й виделки теж потрібні?

6. 

   Отті

   Ja, für den Salat. Und ein Glas Wasser für mich, bitte. Ich habe Durst.

   Переклад

   Так, для салату. І склянку води для мене, будь ласка. Я хочу пити.

7. 

   Бруно

   Mmh, die Suppe schmeckt gut! Was ist da drin?

   Переклад

   Ммм, суп смачний! Що там усередині?

8. 

   Отті

   Kartoffeln, Karotten und ein bisschen Zucker.

   Переклад

   Картопля, морква і трохи цукру.

9. 

   Бруно

   Zucker in der Suppe? Darum ist sie so süß!

   Переклад

   Цукор у супі? То ось чому він такий солодкий!

10. 

    Отті

    Oh nein! Zucker und Salz sehen gleich aus.

    Переклад

    Ой, ні! Цукор і сіль виглядають однаково.

11. 

    Бруно

    Kein Problem, ich esse alles! Und morgen mache ich das Frühstück.

    Переклад

    Нічого страшного, я їм усе! А завтра сніданок готую я.

12. 

    Отті

    Gute Idee! Ich nehme dann eine große Tasse Kaffee.

    Переклад

    Гарна ідея! Тоді мені велику чашку кави.