Перейти к содержимому
Nach einer Stunde am Verhandlungstisch lenkt der Einkäufer endlich ein und lächelt. После часа за столом переговоров закупщик наконец уступает и улыбается.

глагол · C1

einlenken

[ˈaɪ̯nˌlɛŋkn̩]

уступать, идти на уступки

Выучить это слово с Отти
Синонимы
nachgeben

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

  • Ich lenke ein, sofern ihr den Liefertermin um eine Woche verschiebt.

    Я уступлю, если вы перенесёте срок поставки на неделю.

  • Warum lenkst du jedes Mal sofort ein, obwohl du recht hast?

    Почему ты каждый раз сразу уступаешь, хотя правда на твоей стороне?

    Выделенные цветом слова - это устойчивое выражение: Recht haben

  • Wenn wir jetzt einlenken, verlieren wir den Kunden nicht.

    Если мы сейчас уступим, то не потеряем клиента.

  • Lenkt ihr ein, oder bleibt ihr bei eurem Preis?

    Вы уступите или останетесь при своей цене?

  • Nach langem Streit lenkten Frida und Emil ein und versöhnten sich bei einem Kaffee.

    После долгого спора Фрида и Эмиль пошли на уступки и помирились за чашкой кофе.

Грамматика

Настоящее время
er/sie/es lenkt ein То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum)
er/sie/es lenkte ein Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt)
er/sie/es hat eingelenkt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо Präsens Präteritum Perfekt
ich lenke einlenkte einhabe eingelenkt
du lenkst einlenktest einhast eingelenkt
er/sie/es lenkt einlenkte einhat eingelenkt
wir lenken einlenkten einhaben eingelenkt
ihr lenkt einlenktet einhabt eingelenkt
sie/Sie lenken einlenkten einhaben eingelenkt
Präsens
То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum
Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt
Прошедшее в разговоре.
Другие времена и наклонения
Indikativ
Лицо Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte eingelenktwerde einlenkenwerde eingelenkt haben
du hattest eingelenktwirst einlenkenwirst eingelenkt haben
er/sie/es hatte eingelenktwird einlenkenwird eingelenkt haben
wir hatten eingelenktwerden einlenkenwerden eingelenkt haben
ihr hattet eingelenktwerdet einlenkenwerdet eingelenkt haben
sie/Sie hatten eingelenktwerden einlenkenwerden eingelenkt haben
Plusquamperfekt
То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I
Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II
То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.
Лицо Konjunktiv II
ich lenkte ein
du lenktest ein
er/sie/es lenkte ein
wir lenkten ein
ihr lenktet ein
sie/Sie lenkten ein
Konjunktiv II
Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde einlenken.

Лицо Imperativ
du lenk ein!
ihr lenkt ein!
Sie lenken Sie ein!
Imperativ
Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

ein приставка lenk корень en окончание

ein-
в, внутрь: einsteigen (садиться в транспорт), einkaufen (делать покупки). Отделяемая: Ich kaufe ein.
-en
окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

В ситуациях Отти: Фрида ведёт переговоры с клиентом

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.

Учи эти слова с Отти

Несколько минут в день - Отти возвращает каждое слово как раз тогда, когда ты вот-вот его забудешь.