Frida macht Emil einen Vorwurf: „Du denkst nie an mich!“ Фріда дорікає Емілю: «Ти ніколи про мене не думаєш!»

іменник · B1

der Vorwurf

[ˈfoːɐ̯ˌvʊʁf]

докір, звинувачення

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

Ich will dir keine Vorwürfe machen, aber ich war traurig.

Я не хочу тобі дорікати, але мені було сумно.
Warum machst du dir solche Vorwürfe? Es war nicht deine Schuld.

Чому ти так себе картаєш? Це не твоя провина.

Виділені кольором слова - це сталий вираз: schuld sein
Nach dem Spiel machen sich Kalle und Bruno gegenseitig Vorwürfe.

Після гри Калле й Бруно звинувачують одне одного.

Граматика

Множина: die Vorwürfe У множині артикль завжди die.

Відмінювання

Іменник у чотирьох відмінках, з означеним артиклем.

Відмінок	Однина	Множина	Приклад
Називний wer? was?	der Vorwurf	die Vorwürfe
Знахідний wen? was?	den Vorwurf	die Vorwürfe	Diesen Vorwurf entkräfte ich am besten, indem ich offen zeige, woher meine Zahlen stammen. Цей закид я найкраще спростую, якщо відкрито покажу, звідки мої цифри.
Давальний wem?	dem Vorwurf	den Vorwürfen	Zu diesem Vorwurf möchte ich ausführlich Stellung nehmen, bevor er sich weiter verbreitet. Я хочу детально прокоментувати цей закид, перш ніж він пошириться далі.
Родовий wessen?	des Vorwurfs	der Vorwürfe

Як побудоване слово

Vor префікс wurf корінь

vor-: перед, наперед: vorstellen (представляти), vorbereiten (готувати). Відокремлюваний: Ich stelle mich vor.

Спільнокореневі слова

vorwerfenwerfender Wurfvorwurfsvoll

У ситуаціях Отті: Фріда й Еміль сваряться, Фріда залагоджує конфлікт на роботі

die Befindlichkeit beleidigt deeskalieren ehrlich einen gemeinsamen Nenner finden das Einvernehmen enttäuschen die Enttäuschung die Eskalation eskalieren festgefahren die Freundschaft

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.