Emil lügt, als er sagt, er sei nicht müde, und gähnt dabei laut. Эмиль врёт, когда говорит, что не устал, и при этом громко зевает.

глагол · C1

lügen

[ˈlyːɡn̩]

лгать, врать

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

Ich lüge ungern, selbst wenn die Wahrheit unbequem ist.

Я не люблю врать, даже когда правда неудобная.
Lügst du manchmal, um jemanden nicht zu verletzen?

Ты иногда врёшь, чтобы никого не обидеть?
Wir haben als Kinder oft gelogen, wenn es um zerbrochene Teller ging.

В детстве мы часто врали, когда речь шла о разбитых тарелках.
Ihr lügt doch, wenn ihr sagt, euch habe der Film gefallen!

Вы же врёте, когда говорите, что вам понравился фильм!
Manche Menschen lügen aus Höflichkeit, andere aus Angst vor einem Konflikt.

Одни лгут из вежливости, другие - из страха перед конфликтом.

Грамматика

Настоящее время: er/sie/es lügt То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum): er/sie/es log Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt): er/sie/es hat gelogen Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	lüge	log	habe gelogen
du	lügst	logst	hast gelogen
er/sie/es	lügt	log	hat gelogen
wir	lügen	logen	haben gelogen
ihr	lügt	logt	habt gelogen
sie/Sie	lügen	logen	haben gelogen

Präsens: То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum: Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt: Прошедшее в разговоре.

Другие времена и наклонения

Indikativ
Лицо	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte gelogen	werde lügen	werde gelogen haben
du	hattest gelogen	wirst lügen	wirst gelogen haben
er/sie/es	hatte gelogen	wird lügen	wird gelogen haben
wir	hatten gelogen	werden lügen	werden gelogen haben
ihr	hattet gelogen	werdet lügen	werdet gelogen haben
sie/Sie	hatten gelogen	werden lügen	werden gelogen haben

Plusquamperfekt: То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I: Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II: То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.

Лицо	Konjunktiv II
ich	löge
du	lögst
er/sie/es	löge
wir	lögen
ihr	lögt
sie/Sie	lögen

Konjunktiv II: Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Лицо	Imperativ
du	lüg!
ihr	lügt!
Sie	lügen Sie!

Imperativ: Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

lüg корень en окончание

-en: окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

die Lügeder Lügneranlügenbelügenverlogen

В ситуациях Отти: Лотте на философском вечере

die Abwägung das Dilemma durchdenken die Ethik ethisch die Freiheit das Gedankenexperiment das Gewissen Gewissensbisse haben der Grundsatz die Menschenwürde die Moral

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.