Lotte zeichnet für ihre Abwägung eine Waage auf eine Serviette: links die Wahrheit, rechts die Freundschaft. Чтобы взвесить аргументы, Лотте рисует на салфетке весы: слева - правда, справа - дружба.

существительное · C1

die Abwägung

[ˈapˌvɛːɡʊŋ]

взвешивание, обдумывание

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

Nach reiflicher Abwägung habe ich mich entschieden, ihr die Wahrheit zu sagen.

Взвесив все «за» и «против», я решаю сказать ей правду.
Eure Abwägung klingt vernünftig, aber habt ihr auch an die Folgen gedacht?

Ваши рассуждения звучат разумно, но подумали ли вы и о последствиях?
Für Bruno ist jedes neue Rezept eine Abwägung zwischen Geschmack und Gesundheit.

Для Бруно каждый новый рецепт - это поиск баланса между вкусом и здоровьем.

Грамматика

Множественное число: die Abwägungen Во множественном числе артикль всегда die.

Существительные на -ung обычно женского рода: die Abwägung. der, die или das? Правила

Склонение

Существительное в четырёх падежах, с определённым артиклем.

Падеж	Единственное число	Множественное число	Пример
Именительный wer? was?	die Abwägung	die Abwägungen
Винительный wen? was?	die Abwägung	die Abwägungen	Lotte zeichnet für ihre Abwägung eine Waage auf eine Serviette: links die Wahrheit, rechts die Freundschaft. Чтобы взвесить аргументы, Лотте рисует на салфетке весы: слева - правда, справа - дружба.
Дательный wem?	der Abwägung	den Abwägungen
Родительный wessen?	der Abwägung	der Abwägungen

Как устроено слово

Ab приставка wäg корень ung суффикс

ab-: прочь, от: abfahren (отъезжать, отправляться). Отделяемая: Der Zug fährt ab.
-ung: существительное от глагола, всегда женский род: wohnen → die Wohnung (квартира), rechnen → die Rechnung (счёт).

Однокоренные слова

abwägenerwägendie Waage

В ситуациях Отти: Лотте на философском вечере

das Dilemma durchdenken die Ethik ethisch die Freiheit das Gedankenexperiment das Gewissen Gewissensbisse haben der Grundsatz lügen die Menschenwürde die Moral

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.