Im Pausenraum erzählt der junge Bäcker Frida leise von der Kränkung, die ihn seit Wochen beschäftigt. У кімнаті відпочинку молодий пекар тихо розповідає Фріді про образу, яка вже кілька тижнів не дає йому спокою.

іменник · C1

die Kränkung

[ˈkʁɛŋkʊŋ]

образа, кривда

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

Ich habe meine Bemerkung nicht als Kränkung gemeint, sondern als Scherz.

Моє зауваження було жартом, а не образою.
Eine solche Kränkung musst du nicht einfach hinnehmen.

Таку образу тобі не обов'язково мовчки ковтати.
Kleine Kränkungen summieren sich, wenn niemand sie anspricht.

Дрібні образи накопичуються, якщо ніхто про них не говорить.

Граматика

Множина: die Kränkungen У множині артикль завжди die.

Іменники на -ung зазвичай жіночого роду: die Kränkung. der, die чи das? Правила

Відмінювання

Іменник у чотирьох відмінках, з означеним артиклем.

Відмінок	Однина	Множина	Приклад
Називний wer? was?	die Kränkung	die Kränkungen	Eine solche Kränkung musst du nicht einfach hinnehmen. Таку образу тобі не обов'язково мовчки ковтати.
Знахідний wen? was?	die Kränkung	die Kränkungen
Давальний wem?	der Kränkung	den Kränkungen	Frau Hilde rät, schon bei der ersten Kränkung zu reden, nicht erst nach der Eskalation. Пані Гільда радить говорити вже після першої образи, а не тоді, коли все загостриться.
Родовий wessen?	der Kränkung	der Kränkungen

Як побудоване слово

Kränk корінь ung суфікс

-ung: іменник від дієслова, завжди жіночий рід: wohnen → die Wohnung (квартира), rechnen → die Rechnung (рахунок).

Спільнокореневі слова

kränken gekränkt krank

У ситуаціях Отті: Фріда залагоджує конфлікт на роботі

die Befindlichkeit deeskalieren einen gemeinsamen Nenner finden das Einvernehmen die Eskalation eskalieren festgefahren der Konflikt der Konsens kränken die Mediation das Missverständnis

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.