Mit einer Grafik entkräftet Otti das Gegenargument, am Sonntag komme ohnehin niemand in die Bibliothek. Діаграмою Отті спростовує контраргумент, ніби в неділю до бібліотеки й так ніхто не прийде.

дієслово · C1

entkräften

[ɛntˈkʁɛftn̩]

спростовувати, знесилювати

Вивчити це слово з Отті

Синоніми: widerlegen
Антоніми: untermauern

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

Diesen Vorwurf entkräfte ich am besten, indem ich offen zeige, woher meine Zahlen stammen.

Цей закид я найкраще спростую, якщо відкрито покажу, звідки мої цифри.
Du entkräftest seine Kritik nicht, indem du einfach lauter wirst.

Ти не спростуєш його критики, якщо просто говоритимеш голосніше.
Wir sollten das Argument mit den Personalkosten entkräften, bevor es jemand gegen uns verwendet.

Нам варто спростувати аргумент про витрати на персонал, перш ніж хтось оберне його проти нас.
Entkräftet ihr den Einwand mit Zahlen oder lieber mit einem Beispiel aus dem Alltag?

Ви спростовуватимете це заперечення цифрами чи краще прикладом із повсякдення?
Frau Hilde, Sie haben mit einem einzigen Satz alle Gegenargumente entkräftet!

Пані Гільдо, ви одним реченням спростували всі контраргументи!

Граматика

Теперішній час: er/sie/es entkräftet Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum): er/sie/es entkräftete Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt): er/sie/es hat entkräftet Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	entkräfte	entkräftete	habe entkräftet
du	entkräftest	entkräftetest	hast entkräftet
er/sie/es	entkräftet	entkräftete	hat entkräftet
wir	entkräften	entkräfteten	haben entkräftet
ihr	entkräftet	entkräftetet	habt entkräftet
sie/Sie	entkräften	entkräfteten	haben entkräftet

Präsens: Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum: Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt: Минуле в розмові.

Інші часи й способи

Indikativ
Особа	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte entkräftet	werde entkräften	werde entkräftet haben
du	hattest entkräftet	wirst entkräften	wirst entkräftet haben
er/sie/es	hatte entkräftet	wird entkräften	wird entkräftet haben
wir	hatten entkräftet	werden entkräften	werden entkräftet haben
ihr	hattet entkräftet	werdet entkräften	werdet entkräftet haben
sie/Sie	hatten entkräftet	werden entkräften	werden entkräftet haben

Plusquamperfekt: Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I: Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II: Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.

Особа	Konjunktiv II
ich	entkräftete
du	entkräftetest
er/sie/es	entkräftete
wir	entkräfteten
ihr	entkräftetet
sie/Sie	entkräfteten

Konjunktiv II: Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde entkräften.

Особа	Imperativ
du	entkräfte!
ihr	entkräftet!
Sie	entkräften Sie!

Imperativ: Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

ent префікс kräft корінь en закінчення

ent-: геть, з: entdecken (відкривати), entfernen (прибирати).
-en: закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

Спільнокореневі слова

die Kraftkräftigkraftlosdie Entkräftung

У ситуаціях Отті: Отті пише колонку

das Argument den Finger in die Wunde legen einräumen das Gegenargument die Kernaussage die Kolumne der Leser die Leserschaft die Lokalzeitung die Pointe pointiert die Polemik

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.