Der Künstler provoziert mit einem leeren Rahmen an der Wand. Художник провоцирует зрителей пустой рамой на стене.

глагол · B2

provozieren

[pʁovoˈt͡siːʁən]

провоцировать

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

Ich provoziere nicht gern, aber hier muss ich widersprechen.

Я не люблю провоцировать, но тут придётся возразить.
Provozierst du ihn absichtlich, oder ist das nur Spaß?

Ты нарочно его провоцируешь, или это просто шутка?
Mit unserer Frage haben wir eine heftige Reaktion provoziert.

Своим вопросом мы спровоцировали бурную реакцию.
Warum provoziert ihr euch ständig gegenseitig?

Почему вы постоянно провоцируете друг друга?
Manche Künstler provozieren bewusst, damit man über ihre Werke spricht.

Некоторые художники провоцируют намеренно, чтобы об их работах говорили.

Грамматика

Настоящее время: er/sie/es provoziert То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum): er/sie/es provozierte Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt): er/sie/es hat provoziert Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	provoziere	provozierte	habe provoziert
du	provozierst	provoziertest	hast provoziert
er/sie/es	provoziert	provozierte	hat provoziert
wir	provozieren	provozierten	haben provoziert
ihr	provoziert	provoziertet	habt provoziert
sie/Sie	provozieren	provozierten	haben provoziert

Präsens: То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum: Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt: Прошедшее в разговоре.

Другие времена и наклонения

Indikativ
Лицо	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte provoziert	werde provozieren	werde provoziert haben
du	hattest provoziert	wirst provozieren	wirst provoziert haben
er/sie/es	hatte provoziert	wird provozieren	wird provoziert haben
wir	hatten provoziert	werden provozieren	werden provoziert haben
ihr	hattet provoziert	werdet provozieren	werdet provoziert haben
sie/Sie	hatten provoziert	werden provozieren	werden provoziert haben

Plusquamperfekt: То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I: Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II: То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.

Лицо	Konjunktiv II
ich	provozierte
du	provoziertest
er/sie/es	provozierte
wir	provozierten
ihr	provoziertet
sie/Sie	provozierten

Konjunktiv II: Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde provozieren.

Лицо	Imperativ
du	provozier!
ihr	provoziert!
Sie	provozieren Sie!

Imperativ: Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

provoz корень ier суффикс en окончание

-en: окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

die Provokationprovokant

В ситуациях Отти: Лотте на художественной выставке

abstrakt ausdrucksstark auslösen die Ausstellung beeindruckend betrachten darstellen der Eindruck die Epoche die Galerie das Gemälde die Geschmackssache

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.