Перейти к содержимому
Der Schaffner nuschelt die Durchsage, und Otti versteht kein Wort. Кондуктор бормочет объявление, и Отти не понимает ни слова.

глагол · B2

nuscheln

[ˈnʊʃl̩n]

бормотать, мямлить

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

  • Wenn ich müde bin, nuschle ich und muss alles zweimal sagen.

    Когда я устаю, я бормочу, и мне приходится всё повторять дважды.

  • Du nuschelst ein bisschen. Kannst du das bitte wiederholen?

    Ты немного бормочешь. Можешь, пожалуйста, повторить?

  • Am Telefon nuscheln wir oft, ohne es zu merken.

    По телефону мы часто бормочем, сами того не замечая.

  • Ihr nuschelt so leise, dass ich nur die Hälfte verstehe.

    Вы бормочете так тихо, что я понимаю только половину.

  • Frau Hilde, Sie nuscheln nie, deshalb verstehe ich Sie immer.

    Фрау Хильда, вы никогда не бормочете, поэтому я вас всегда понимаю.

Грамматика

Настоящее время
er/sie/es nuschelt То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum)
er/sie/es nuschelte Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt)
er/sie/es hat genuschelt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо Präsens Präteritum Perfekt
ich nuschlenuscheltehabe genuschelt
du nuschelstnuscheltesthast genuschelt
er/sie/es nuscheltnuscheltehat genuschelt
wir nuschelnnuscheltenhaben genuschelt
ihr nuscheltnuscheltethabt genuschelt
sie/Sie nuschelnnuscheltenhaben genuschelt
Präsens
То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum
Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt
Прошедшее в разговоре.
Другие времена и наклонения
Indikativ
Лицо Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte genuscheltwerde nuschelnwerde genuschelt haben
du hattest genuscheltwirst nuschelnwirst genuschelt haben
er/sie/es hatte genuscheltwird nuschelnwird genuschelt haben
wir hatten genuscheltwerden nuschelnwerden genuschelt haben
ihr hattet genuscheltwerdet nuschelnwerdet genuschelt haben
sie/Sie hatten genuscheltwerden nuschelnwerden genuschelt haben
Plusquamperfekt
То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I
Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II
То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.
Лицо Konjunktiv II
ich nuschelte
du nuscheltest
er/sie/es nuschelte
wir nuschelten
ihr nuscheltet
sie/Sie nuschelten
Konjunktiv II
Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde nuscheln.

Лицо Imperativ
du nuschle!
ihr nuschelt!
Sie nuscheln Sie!
Imperativ
Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

nuschel корень n окончание

-n
окончание инфинитива после -el или -er: wandern, sammeln.

Однокоренные слова

das Genuschel

В ситуациях Отти: Отти и диалекты

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.

Учи эти слова с Отти

Несколько минут в день - Отти возвращает каждое слово как раз тогда, когда ты вот-вот его забудешь.