Im Pausenraum erzählt der junge Bäcker Frida leise von der Kränkung, die ihn seit Wochen beschäftigt. В комнате отдыха молодой пекарь тихо рассказывает Фриде об обиде, которая уже несколько недель не даёт ему покоя.

существительное · C1

die Kränkung

[ˈkʁɛŋkʊŋ]

обида, оскорбление

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

Ich habe meine Bemerkung nicht als Kränkung gemeint, sondern als Scherz.

Моё замечание было шуткой, а не оскорблением.
Eine solche Kränkung musst du nicht einfach hinnehmen.

Такую обиду тебе вовсе не нужно молча проглатывать.
Kleine Kränkungen summieren sich, wenn niemand sie anspricht.

Мелкие обиды накапливаются, если никто о них не говорит.

Грамматика

Множественное число: die Kränkungen Во множественном числе артикль всегда die.

Существительные на -ung обычно женского рода: die Kränkung. der, die или das? Правила

Склонение

Существительное в четырёх падежах, с определённым артиклем.

Падеж	Единственное число	Множественное число	Пример
Именительный wer? was?	die Kränkung	die Kränkungen	Eine solche Kränkung musst du nicht einfach hinnehmen. Такую обиду тебе вовсе не нужно молча проглатывать.
Винительный wen? was?	die Kränkung	die Kränkungen
Дательный wem?	der Kränkung	den Kränkungen	Frau Hilde rät, schon bei der ersten Kränkung zu reden, nicht erst nach der Eskalation. Фрау Хильда советует говорить уже после первой обиды, а не тогда, когда всё обострится.
Родительный wessen?	der Kränkung	der Kränkungen

Как устроено слово

Kränk корень ung суффикс

-ung: существительное от глагола, всегда женский род: wohnen → die Wohnung (квартира), rechnen → die Rechnung (счёт).

Однокоренные слова

kränken gekränkt krank

В ситуациях Отти: Фрида улаживает конфликт на работе

die Befindlichkeit deeskalieren einen gemeinsamen Nenner finden das Einvernehmen die Eskalation eskalieren festgefahren der Konflikt der Konsens kränken die Mediation das Missverständnis

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.