Перейти до вмісту
Emil blickt stolz auf zehn Jahre zurück, in denen aus einem Fahrrad ein ganzes Team wurde. Еміль із гордістю озирається на десять років, за які з одного велосипеда виросла ціла команда.

дієслово · C1

zurückblicken

[t͡suˈʁʏkˌblɪkn̩]

озиратися назад, згадувати минуле

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

  • Wenn ich auf meine ersten Monate in Berlin zurückblicke, muss ich über mein Deutsch lachen.

    Коли я згадую свої перші місяці в Берліні, мені смішно з моєї німецької.

  • Blickst du gern zurück, oder denkst du lieber an das, was noch kommt?

    Тобі подобається озиратися на минуле, чи ти радше думаєш про те, що ще попереду?

  • Heute Abend blicken wir gemeinsam auf ein Jahr voller Höhen und Tiefen zurück.

    Сьогодні ввечері ми разом згадаємо рік, сповнений злетів і падінь.

    Виділені кольором слова - це сталий вираз: Höhen und Tiefen

  • Ihr könnt mit Recht auf eine erfolgreiche Saison zurückblicken.

    Ви по праву можете озирнутися на успішний сезон.

  • Frau Hilde, Sie blicken auf ein langes Leben in diesem Haus zurück: Was hat sich am meisten verändert?

    Пані Гільдо, озираючись на довге життя в цьому будинку, що, на вашу думку, змінилося найбільше?

Граматика

Теперішній час
er/sie/es blickt zurück Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum)
er/sie/es blickte zurück Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt)
er/sie/es hat zurückgeblickt Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа Präsens Präteritum Perfekt
ich blicke zurückblickte zurückhabe zurückgeblickt
du blickst zurückblicktest zurückhast zurückgeblickt
er/sie/es blickt zurückblickte zurückhat zurückgeblickt
wir blicken zurückblickten zurückhaben zurückgeblickt
ihr blickt zurückblicktet zurückhabt zurückgeblickt
sie/Sie blicken zurückblickten zurückhaben zurückgeblickt
Präsens
Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum
Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt
Минуле в розмові.
Інші часи й способи
Indikativ
Особа Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte zurückgeblicktwerde zurückblickenwerde zurückgeblickt haben
du hattest zurückgeblicktwirst zurückblickenwirst zurückgeblickt haben
er/sie/es hatte zurückgeblicktwird zurückblickenwird zurückgeblickt haben
wir hatten zurückgeblicktwerden zurückblickenwerden zurückgeblickt haben
ihr hattet zurückgeblicktwerdet zurückblickenwerdet zurückgeblickt haben
sie/Sie hatten zurückgeblicktwerden zurückblickenwerden zurückgeblickt haben
Plusquamperfekt
Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I
Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II
Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.
Особа Konjunktiv II
ich blickte zurück
du blicktest zurück
er/sie/es blickte zurück
wir blickten zurück
ihr blicktet zurück
sie/Sie blickten zurück
Konjunktiv II
Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde zurückblicken.

Особа Imperativ
du blick zurück!
ihr blickt zurück!
Sie blicken Sie zurück!
Imperativ
Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

zurück префікс blick корінь en закінчення

zurück-
назад: zurückkommen (повертатися). Відокремлюваний: Ich komme zurück.
-en
закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

Спільнокореневі слова

der Rückblickblickender Blickzurück

У ситуаціях Отті: Еміль згадує десять років кур'єрської роботи

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.

Вивчай ці слова з Отті

Кілька хвилин на день - Отті повертає кожне слово саме тоді, коли ти от-от його забудеш.