Frau Hilde schreibt das Vorwort zu Brunos Kochbuch mit der Hand, bevor sie es abtippt. Пані Гільда пише передмову до кулінарної книжки Бруно від руки, а потім передруковує її.

іменник · C1

das Vorwort

[ˈfoːɐ̯ˌvɔʁt]

передмова

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

Ich lese das Vorwort immer zuletzt, weil es oft mehr über den Autor verrät als über das Buch.

Передмову я завжди читаю наостанок, бо вона часто більше розповідає про автора, ніж про книжку.
Habt ihr schon entschieden, wer das Vorwort schreiben soll, oder fragt ihr eine bekannte Köchin?

Ви вже вирішили, хто писатиме передмову, чи попросите якусь відому кухарку?
Gute Vorworte machen neugierig, ohne zu viel vom Inhalt vorwegzunehmen.

Добрі передмови викликають цікавість, але не розкривають забагато змісту.

Граматика

Множина: die Vorworte У множині артикль завжди die.

Відмінювання

Іменник у чотирьох відмінках, з означеним артиклем.

Відмінок	Однина	Множина
Називний wer? was?	das Vorwort	die Vorworte
Знахідний wen? was?	das Vorwort	die Vorworte
Давальний wem?	dem Vorwort	den Vorworten
Родовий wessen?	des Vorworts	der Vorworte

Як побудоване слово

Vor префікс wort корінь

vor-: перед, наперед: vorstellen (представляти), vorbereiten (готувати). Відокремлюваний: Ich stelle mich vor.

Спільнокореневі слова

das Wortdas Nachwortwörtlich

У ситуаціях Отті: Бруно пише кулінарну книжку

abwandeln die Auflage ausgefeilt der Autor druckfrisch erscheinen das Foto in Druck gehen das Inhaltsverzeichnis das Kochbuch der Lektor das Lektorat

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.