Die erste Auflage von Brunos Kochbuch umfasst dreitausend Exemplare, die in Kisten im Lager stehen. Перший наклад кулінарної книжки Бруно становить три тисячі примірників, що стоять у коробках на складі.

іменник · C1

die Auflage

[ˈaʊ̯fˌlaːɡə]

наклад, видання, умова

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

Falls sich das Buch gut verkauft, drucken wir im Herbst eine zweite, überarbeitete Auflage.

Якщо книжка добре продаватиметься, восени ми надрукуємо друге, доопрацьоване видання.
Weißt du, in welcher Auflage dieses Wörterbuch inzwischen erscheint? In der zwanzigsten!

Знаєш, яким уже виданням виходить цей словник? Двадцятим!
Frida darf ihr Lastenrad im Hof abstellen, allerdings mit der Auflage, es nachts anzuschließen.

Фріді дозволили ставити вантажний велосипед у дворі, але за умови, що вночі вона його замикатиме.

Граматика

Множина: die Auflagen У множині артикль завжди die.

Відмінювання

Іменник у чотирьох відмінках, з означеним артиклем.

Відмінок	Однина	Множина	Приклад
Називний wer? was?	die Auflage	die Auflagen	Die erste Auflage von Brunos Kochbuch umfasst dreitausend Exemplare, die in Kisten im Lager stehen. Перший наклад кулінарної книжки Бруно становить три тисячі примірників, що стоять у коробках на складі.
Знахідний wen? was?	die Auflage	die Auflagen
Давальний wem?	der Auflage	den Auflagen	Frida darf ihr Lastenrad im Hof abstellen, allerdings mit der Auflage, es nachts anzuschließen. Фріді дозволили ставити вантажний велосипед у дворі, але за умови, що вночі вона його замикатиме.
Родовий wessen?	der Auflage	der Auflagen

Як побудоване слово

Auf префікс lag корінь e суфікс

auf-: вгору, відкрити: aufstehen (вставати), aufmachen (відчиняти). Відокремлюваний: Ich stehe auf.

Спільнокореневі слова

auflegenlegen die Lage

У ситуаціях Отті: Бруно пише кулінарну книжку

abwandeln ausgefeilt der Autor druckfrisch erscheinen das Foto in Druck gehen das Inhaltsverzeichnis das Kochbuch der Lektor das Lektorat die Lektorin

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.