Der Schaffner nuschelt die Durchsage, und Otti versteht kein Wort. Кондуктор бурмоче оголошення, і Отті не розуміє жодного слова.

дієслово · B2

nuscheln

[ˈnʊʃl̩n]

бурмотіти, мимрити

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Wenn ich müde bin, nuschle ich und muss alles zweimal sagen.

Коли я втомлююся, я бурмочу й мушу все повторювати двічі.
Du nuschelst ein bisschen. Kannst du das bitte wiederholen?

Ти трохи бурмочеш. Можеш, будь ласка, повторити?
Am Telefon nuscheln wir oft, ohne es zu merken.

По телефону ми часто бурмочемо, самі того не помічаючи.
Ihr nuschelt so leise, dass ich nur die Hälfte verstehe.

Ви бурмочете так тихо, що я розумію лише половину.
Frau Hilde, Sie nuscheln nie, deshalb verstehe ich Sie immer.

Пані Гільдо, ви ніколи не бурмочете, тому я вас завжди розумію.

Теперішній час: er/sie/es nuschelt Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum): er/sie/es nuschelte Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt): er/sie/es hat genuschelt Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	nuschle	nuschelte	habe genuschelt
du	nuschelst	nuscheltest	hast genuschelt
er/sie/es	nuschelt	nuschelte	hat genuschelt
wir	nuscheln	nuschelten	haben genuschelt
ihr	nuschelt	nuscheltet	habt genuschelt
sie/Sie	nuscheln	nuschelten	haben genuschelt

Präsens: Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum: Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt: Минуле в розмові.

Інші часи й способи

Indikativ
Особа	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte genuschelt	werde nuscheln	werde genuschelt haben
du	hattest genuschelt	wirst nuscheln	wirst genuschelt haben
er/sie/es	hatte genuschelt	wird nuscheln	wird genuschelt haben
wir	hatten genuschelt	werden nuscheln	werden genuschelt haben
ihr	hattet genuschelt	werdet nuscheln	werdet genuschelt haben
sie/Sie	hatten genuschelt	werden nuscheln	werden genuschelt haben

Plusquamperfekt: Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I: Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II: Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde nuscheln.

nuschel корінь n закінчення

das Genuschel

У ситуаціях Отті: Отті і діалекти

der Akzent berlinern betonen die Betonung der Dialekt die Eigenart eigenartig das Hochdeutsch der Klang missverstehen die Mundart die Muttersprache

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.