Перейти до вмісту
Der neue Mietvertrag gilt ab dem ersten Mai. Новий договір оренди діє з першого травня.

дієслово · B1

gelten

[ˈɡɛltn̩]

діяти, бути чинним, стосуватися

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Інші приклади

  • Die Ruhezeiten gelten auch für uns, nicht nur für die Nachbarn.

    Години тиші стосуються й нас, а не лише сусідів.

  • Das gilt auch für dich, Bruno!

    Це стосується й тебе, Бруно!

  • Diese Regeln galten schon, bevor Frau Hilde einzog.

    Ці правила діяли ще до того, як пані Гільда сюди переїхала.

Граматика

Теперішній час
er/sie/es gilt Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum)
er/sie/es galt Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt)
er/sie/es hat gegolten Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієвідмінювання

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа Präsens Präteritum Perfekt
ich geltegalthabe gegolten
du giltstgaltesthast gegolten
er/sie/es giltgalthat gegolten
wir geltengaltenhaben gegolten
ihr geltetgaltethabt gegolten
sie/Sie geltengaltenhaben gegolten
Präsens
Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum
Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt
Минуле в розмові.
Інші часи й способи
Indikativ
Особа Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte gegoltenwerde geltenwerde gegolten haben
du hattest gegoltenwirst geltenwirst gegolten haben
er/sie/es hatte gegoltenwird geltenwird gegolten haben
wir hatten gegoltenwerden geltenwerden gegolten haben
ihr hattet gegoltenwerdet geltenwerdet gegolten haben
sie/Sie hatten gegoltenwerden geltenwerden gegolten haben
Plusquamperfekt
Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I
Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II
Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.
Особа Konjunktiv II
ich gälte
du gältest
er/sie/es gälte
wir gälten
ihr gältet
sie/Sie gälten
Konjunktiv II
Бажання, ввічливі прохання і те, чого насправді немає.
Особа Imperativ
du gilt!
ihr geltet!
Sie gelten Sie!
Imperativ
Прохання й вказівки для du, ihr і Sie.

Як побудоване слово

gelt корінь en закінчення

-en
закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

Спільнокореневі слова

gültigungültigdie Gültigkeit

У ситуаціях Отті: Отті підписує договір оренди

Інші словники

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.

Вивчай ці слова з Отті

Кілька хвилин на день - Отті повертає кожне слово саме тоді, коли ти от-от його забудеш.