Otti beachtet die Ruhezeit und staubsaugt nie nach zehn Uhr. Отті дотримується годин тиші й ніколи не пилососить після десятої.

дієслово · B1

beachten

[bəˈʔaxtn̩]

дотримуватися, зважати на, звертати увагу на

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Ich beachte immer das Kleingedruckte im Vertrag.

Я завжди звертаю увагу на дрібний шрифт у договорі.
Beachtest du beim Mülltrennen auch die Farben der Tonnen?

Коли сортуєш сміття, ти зважаєш на кольори контейнерів?
Wir beachten die Hausordnung, aber die Nachbarn leider nicht.

Ми дотримуємося правил будинку, а сусіди, на жаль, ні.
Beachtet bitte, dass der Keller abends abgeschlossen ist.

Зверніть, будь ласка, увагу, що ввечері підвал замкнений.
Frau Hilde, beachten Sie bitte die Stufe am Eingang!

Пані Гільдо, зверніть, будь ласка, увагу на сходинку біля входу!

Теперішній час: er/sie/es beachtet Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum): er/sie/es beachtete Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt): er/sie/es hat beachtet Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	beachte	beachtete	habe beachtet
du	beachtest	beachtetest	hast beachtet
er/sie/es	beachtet	beachtete	hat beachtet
wir	beachten	beachteten	haben beachtet
ihr	beachtet	beachtetet	habt beachtet
sie/Sie	beachten	beachteten	haben beachtet

Präsens: Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum: Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt: Минуле в розмові.

Інші часи й способи

Indikativ
Особа	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte beachtet	werde beachten	werde beachtet haben
du	hattest beachtet	wirst beachten	wirst beachtet haben
er/sie/es	hatte beachtet	wird beachten	wird beachtet haben
wir	hatten beachtet	werden beachten	werden beachtet haben
ihr	hattet beachtet	werdet beachten	werdet beachtet haben
sie/Sie	hatten beachtet	werden beachten	werden beachtet haben

Plusquamperfekt: Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I: Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II: Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde beachten.

be префікс acht корінь en закінчення

be-: робить дієслово перехідним: zahlen (платити) → die Rechnung bezahlen (оплатити рахунок).
-en: закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

achtendie Beachtungachtsamdie Achtung

die Abrechnung die Bedingung befristet sich ergeben erhöhen erlauben gelten gültig die Hausordnung im Voraus die Kaltmiete die Kündigungsfrist

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.