Kalle begrünt die kahle Mauer am Spielplatz mit wildem Wein und Efeu. Калле озеленює голу стіну біля дитячого майданчика диким виноградом і плющем.

дієслово · C1

begrünen

[bəˈɡʁyːnən]

озеленювати

Вивчити це слово з Отті

Моя нотатка

З акаунтом у тебе є власна нотатка до кожного слова: підказка, як запам'ятати, свій приклад, де тобі трапилося слово. Створи акаунт

Уже маєш акаунт? Увійди.

Ich begrüne meinen Balkon so dicht, dass mich die Nachbarn kaum noch sehen.

Я так густо озеленюю свій балкон, що сусіди мене вже майже не бачать.
Wie begrünst du ein Garagendach, ohne dass es undicht wird?

Як ти озеленюєш дах гаража, щоб він не почав протікати?
Wir haben im Frühjahr den ganzen Innenhof begrünt, und seitdem summen dort Bienen.

Навесні ми озеленили весь внутрішній двір, і відтоді там дзижчать бджоли.
Begrünt ihr die Fassade selbst, oder holt ihr euch eine Gärtnerei dazu?

Ви самі озеленюєте фасад чи запрошуєте садівників?
Frau Hilde, würden Sie das Fensterbrett im Treppenhaus mit Ihren Ablegern begrünen?

Пані Гільдо, чи не озеленили б ви підвіконня на сходах своїми живцями?

Теперішній час: er/sie/es begrünt Що відбувається зараз або регулярно.
Претерит (Präteritum): er/sie/es begrünte Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Перфект (Perfekt): er/sie/es hat begrünt Минуле в розмові. Дієслова руху чи зміни стану беруть ist, більшість інших - hat.

Дієслово в усіх особах; під кожною таблицею - коли його так вживають.

Indikativ
Особа	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	begrüne	begrünte	habe begrünt
du	begrünst	begrüntest	hast begrünt
er/sie/es	begrünt	begrünte	hat begrünt
wir	begrünen	begrünten	haben begrünt
ihr	begrünt	begrüntet	habt begrünt
sie/Sie	begrünen	begrünten	haben begrünt

Präsens: Що відбувається зараз або регулярно; зі словом часу - і в майбутньому.
Präteritum: Минуле в розповідях і на письмі; у розмові - здебільшого з sein, haben і модальними дієсловами.
Perfekt: Минуле в розмові.

Інші часи й способи

Indikativ
Особа	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte begrünt	werde begrünen	werde begrünt haben
du	hattest begrünt	wirst begrünen	wirst begrünt haben
er/sie/es	hatte begrünt	wird begrünen	wird begrünt haben
wir	hatten begrünt	werden begrünen	werden begrünt haben
ihr	hattet begrünt	werdet begrünen	werdet begrünt haben
sie/Sie	hatten begrünt	werden begrünen	werden begrünt haben

Plusquamperfekt: Що сталося раніше за інший момент у минулому.
Futur I: Плани, обіцянки й припущення про майбутнє; часто досить Präsens.
Futur II: Що буде завершено до певного моменту в майбутньому, або припущення про минуле.

Збігається з Präteritum, тому в німецькій здебільшого кажуть würde + інфінітив: ich würde begrünen.

be префікс grün корінь en закінчення

be-: робить дієслово перехідним: zahlen (платити) → die Rechnung bezahlen (оплатити рахунок).
-en: закінчення інфінітива - форми дієслова, яку дає словник.

grün die Begrünungdie Grünfläche

der Asphalt aufheizen der Baum die Begrünung die Bewässerung entsiegeln die Hitze die Hitzeinsel die Hitzewelle das Klima die Linde die Platane

Словник відкриється тут зі свого сайту, який побачить твою IP-адресу. Нічого не завантажується, доки ти не вибереш.