vertreten

Другие примеры

• Ich vertrete eine andere Meinung, aber ich verstehe gut, warum du das so siehst.

  Я придерживаюсь другого мнения, но хорошо понимаю, почему ты видишь это именно так.

• Kannst du mich nächste Woche bei der Redaktionssitzung vertreten?

  Можешь заменить меня на заседании редакции на следующей неделе?

• Wir vertreten unterschiedliche Standpunkte, und trotzdem schreiben wir den Artikel gemeinsam.

  У нас разные точки зрения, и всё же мы пишем статью вместе.

• Ihr vertretet in der Redaktion die Stimme der jungen Leser, also sagt ruhig, was euch stört.

  Вы в редакции представляете голос молодых читателей, так что смело говорите, что вам не нравится.

• Frau Hilde, Sie haben diese Ansicht schon vertreten, als noch niemand darüber reden wollte.

  Фрау Хильда, вы отстаивали эту точку зрения ещё тогда, когда никто не хотел об этом говорить.

Грамматика

Настоящее время

er/sie/es vertritt То, что происходит сейчас или обычно.

Простое прошедшее (Präteritum)

er/sie/es vertrat Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.

Разговорное прошедшее (Perfekt)

er/sie/es hat vertreten Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.