Перейти к содержимому
In der Sonne verdirbt der Fisch auf dem Markttisch schnell. На солнце рыба на рыночном прилавке быстро портится.

глагол · B2

verderben

[fɛɐ̯ˈdɛʁbn̩]

портиться, испортиться

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

  • Im Sommer verderben Lebensmittel viel schneller.

    Летом продукты портятся гораздо быстрее.

  • Der Joghurt ist im warmen Auto verdorben.

    Йогурт испортился в тёплой машине.

  • Bevor das Obst verdirbt, machen wir lieber Marmelade daraus.

    Пока фрукты не испортились, лучше сварим из них варенье.

  • Wenn du die Milch nicht kühlst, verdirbt sie.

    Если ты не будешь держать молоко в холоде, оно испортится.

  • Bei Bruno verdirbt nichts, er kocht aus allem etwas.

    У Бруно ничего не портится, он из всего что-нибудь готовит.

Грамматика

Настоящее время
er/sie/es verdirbt То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum)
er/sie/es verdarb Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt)
er/sie/es ist verdorben Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо Präsens Präteritum Perfekt
ich verderbeverdarbbin verdorben
du verdirbstverdarbstbist verdorben
er/sie/es verdirbtverdarbist verdorben
wir verderbenverdarbensind verdorben
ihr verderbtverdarbtseid verdorben
sie/Sie verderbenverdarbensind verdorben
Präsens
То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum
Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt
Прошедшее в разговоре.
Другие времена и наклонения
Indikativ
Лицо Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich war verdorbenwerde verderbenwerde verdorben sein
du warst verdorbenwirst verderbenwirst verdorben sein
er/sie/es war verdorbenwird verderbenwird verdorben sein
wir waren verdorbenwerden verderbenwerden verdorben sein
ihr wart verdorbenwerdet verderbenwerdet verdorben sein
sie/Sie waren verdorbenwerden verderbenwerden verdorben sein
Plusquamperfekt
То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I
Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II
То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.
Лицо Konjunktiv II
ich verdürbe
du verdürbst
er/sie/es verdürbe
wir verdürben
ihr verdürbt
sie/Sie verdürben
Konjunktiv II
Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.
Лицо Imperativ
du verdirb!
ihr verderbt!
Sie verderben Sie!
Imperativ
Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

ver приставка derb корень en окончание

ver-
часто изменение, потеря или «прочь»: vermieten (сдавать в аренду), verlieren (терять), sich verlaufen (заблудиться).
-en
окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

verderblichverdorben

В ситуациях Отти: Бруно спасает еду от мусорки

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.

Учи эти слова с Отти

Несколько минут в день - Отти возвращает каждое слово как раз тогда, когда ты вот-вот его забудешь.