untermauern

Другие примеры

• Jede Behauptung untermauere ich mit einer Quelle, auch wenn das den Text etwas länger macht.

  Каждое утверждение я подкрепляю источником, даже если от этого текст становится немного длиннее.

• Womit untermauerst du eigentlich die Behauptung, dass junge Leute keine Bücher mehr ausleihen?

  Чем ты, собственно, подкрепляешь утверждение, что молодёжь больше не берёт книги в библиотеке?

• Wir untermauern unsere Bitte an die Bibliothek mit über dreihundert Unterschriften aus der Nachbarschaft.

  Свою просьбу к библиотеке мы подкрепляем более чем тремястами подписями соседей.

• Untermauert ihr eure Argumente mit Zahlen, oder verlasst ihr euch auf eure Erfahrung?

  Вы подкрепляете свои аргументы цифрами или полагаетесь на собственный опыт?

• Die Erfahrungen aus anderen Ländern untermauern den Vorschlag, wenngleich sie sich nicht eins zu eins auf Berlin übertragen lassen.

  Опыт других стран подкрепляет это предложение, хотя его и нельзя один к одному перенести на Берлин.

Грамматика

Настоящее время

er/sie/es untermauert То, что происходит сейчас или обычно.

Простое прошедшее (Präteritum)

er/sie/es untermauerte Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.

Разговорное прошедшее (Perfekt)

er/sie/es hat untermauert Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.