umsetzen

Другие примеры

• Ich setze den Vorschlag gern um, sofern das Budget reicht.

  Я охотно воплощу это предложение, если хватит бюджета.

• Wie willst du das alles in sechs Monaten umsetzen?

  Как ты собираешься всё это реализовать за шесть месяцев?

• Was wir im Workshop beschlossen haben, setzen wir jetzt Schritt für Schritt um.

  То, что мы решили на воркшопе, теперь шаг за шагом воплощаем в жизнь.

  Выделенные цветом слова - это устойчивое выражение: Schritt für Schritt

• Bis wann setzt ihr die Änderungen um?

  К какому сроку вы внесёте эти изменения?

• Die Vorschläge der Leserinnen und Leser wurden fast alle umgesetzt.

  Почти все предложения читателей и читательниц были воплощены.

Грамматика

Настоящее время

er/sie/es setzt um То, что происходит сейчас или обычно.

Простое прошедшее (Präteritum)

er/sie/es setzte um Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.

Разговорное прошедшее (Perfekt)

er/sie/es hat umgesetzt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.