Перейти к содержимому
Bruno legt die Preise für die Herbstkarte fest und schreibt sie mit Kreide an die Tafel. Бруно устанавливает цены для осеннего меню и пишет их мелом на доске.

глагол · C1

festlegen

[ˈfɛstˌleːɡn̩]

устанавливать, определять, определяться

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

  • Ich lege mich noch nicht fest, ob ich im August eine Woche schließe.

    Пока не могу сказать точно, закроюсь ли на неделю в августе.

  • Legst du die Schichten für das Team fest, oder planen alle gemeinsam?

    Это ты распределяешь смены в команде, или все планируют вместе?

  • Wir haben im Vertrag festgelegt, dass jeder Partner die Hälfte des Gewinns erhält.

    Мы закрепили в договоре, что каждый партнёр получает половину прибыли.

  • Legt ihr das Datum für das Jubiläum fest, sobald die Gästeliste steht?

    Вы назначите дату юбилея, как только будет готов список гостей?

  • Frau Hilde, legen Sie wieder fest, wer im Sommer die Blumen im Hof gießt?

    Фрау Хильда, вы снова решите, кто летом будет поливать цветы во дворе?

Грамматика

Настоящее время
er/sie/es legt fest То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum)
er/sie/es legte fest Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt)
er/sie/es hat festgelegt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо Präsens Präteritum Perfekt
ich lege festlegte festhabe festgelegt
du legst festlegtest festhast festgelegt
er/sie/es legt festlegte festhat festgelegt
wir legen festlegten festhaben festgelegt
ihr legt festlegtet festhabt festgelegt
sie/Sie legen festlegten festhaben festgelegt
Präsens
То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum
Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt
Прошедшее в разговоре.
Другие времена и наклонения
Indikativ
Лицо Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte festgelegtwerde festlegenwerde festgelegt haben
du hattest festgelegtwirst festlegenwirst festgelegt haben
er/sie/es hatte festgelegtwird festlegenwird festgelegt haben
wir hatten festgelegtwerden festlegenwerden festgelegt haben
ihr hattet festgelegtwerdet festlegenwerdet festgelegt haben
sie/Sie hatten festgelegtwerden festlegenwerden festgelegt haben
Plusquamperfekt
То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I
Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II
То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.
Лицо Konjunktiv II
ich legte fest
du legtest fest
er/sie/es legte fest
wir legten fest
ihr legtet fest
sie/Sie legten fest
Konjunktiv II
Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde festlegen.

Лицо Imperativ
du leg fest!
ihr legt fest!
Sie legen Sie fest!
Imperativ
Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

fest приставка leg корень en окончание

-en
окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

legenfestdie Festlegungfestsetzen

В ситуациях Отти: Ресторану Бруно исполняется год

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.

Учи эти слова с Отти

Несколько минут в день - Отти возвращает каждое слово как раз тогда, когда ты вот-вот его забудешь.