Der Krimi fesselt Lotte so sehr, dass sie ihre Haltestelle verpasst. Детектив так захватывает Лотте, что она проезжает свою остановку.

глагол · B2

fesseln

[ˈfɛsl̩n]

захватывать, увлекать

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Beim Vorlesen fessele ich sogar meinen kleinen Neffen, der sonst nie still sitzt.

Когда я читаю вслух, то увлекаю даже своего маленького племянника, который обычно не может усидеть на месте.
Du fesselst alle mit deinen Geschichten, Emil, keiner schaut mehr aufs Handy.

Ты увлекаешь всех своими историями, Эмиль, никто уже не смотрит в телефон.
Mit unserem kleinen Hörspiel fesseln wir sogar die Kinder aus dem Haus.

Нашей маленькой радиопостановкой мы увлекаем даже детей из нашего дома.
Mit eurem Vortrag über den Roman habt ihr wirklich alle gefesselt.

Своим докладом о романе вы правда всех увлекли.
Solche Bücher fesseln mich nur, wenn die Figuren glaubwürdig sind.

Такие книги захватывают меня, только если персонажи правдоподобны.

Настоящее время: er/sie/es fesselt То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum): er/sie/es fesselte Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt): er/sie/es hat gefesselt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	fessele	fesselte	habe gefesselt
du	fesselst	fesseltest	hast gefesselt
er/sie/es	fesselt	fesselte	hat gefesselt
wir	fesseln	fesselten	haben gefesselt
ihr	fesselt	fesseltet	habt gefesselt
sie/Sie	fesseln	fesselten	haben gefesselt

Präsens: То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum: Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt: Прошедшее в разговоре.

Другие времена и наклонения

Indikativ
Лицо	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte gefesselt	werde fesseln	werde gefesselt haben
du	hattest gefesselt	wirst fesseln	wirst gefesselt haben
er/sie/es	hatte gefesselt	wird fesseln	wird gefesselt haben
wir	hatten gefesselt	werden fesseln	werden gefesselt haben
ihr	hattet gefesselt	werdet fesseln	werdet gefesselt haben
sie/Sie	hatten gefesselt	werden fesseln	werden gefesselt haben

Plusquamperfekt: То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I: Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II: То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde fesseln.

fessel корень n окончание

die Fesselfesselnd

anspruchsvoll der Autor die Autorin berühren bewegend das Buch der Erzähler die Erzählung die Figur das Gedicht das Kapitel der Lesekreis

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.