Otti prägt sich den Weg zur Bibliothek ein, indem er an jeder Ecke ein Foto macht. Отти запоминает дорогу в библиотеку, фотографируя каждый угол.

глагол · C1

sich (D) einprägen

[ˈaɪ̯nˌpʁɛːɡn̩]

запоминать, запечатлевать в памяти

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

Ich präge mir neue Wörter am besten ein, wenn ich sie laut vor mich hin sage.

Лучше всего я запоминаю новые слова, когда проговариваю их вслух.
Hast du dir die Nummer eingeprägt, oder soll ich sie dir aufschreiben?

Номер у тебя в голове, или мне тебе его записать?
Lustige Eselsbrücken prägen wir uns viel schneller ein als trockene Regeln.

Забавные мнемонические подсказки мы запоминаем гораздо быстрее, чем сухие правила.
Prägt ihr euch die Artikel gleich zusammen mit dem Nomen ein?

Вы сразу запоминаете артикль вместе с существительным?
Bilder und Gerüche prägen sich oft tiefer ein als bloße Fakten.

Картинки и запахи часто врезаются в память глубже, чем голые факты.

Грамматика

Настоящее время: er/sie/es prägt sich ein То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum): er/sie/es prägte sich ein Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt): er/sie/es hat sich eingeprägt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	präge mir ein	prägte mir ein	habe mir eingeprägt
du	prägst dir ein	prägtest dir ein	hast dir eingeprägt
er/sie/es	prägt sich ein	prägte sich ein	hat sich eingeprägt
wir	prägen uns ein	prägten uns ein	haben uns eingeprägt
ihr	prägt euch ein	prägtet euch ein	habt euch eingeprägt
sie/Sie	prägen sich ein	prägten sich ein	haben sich eingeprägt

Präsens: То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum: Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt: Прошедшее в разговоре.

Другие времена и наклонения

Indikativ
Лицо	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte mir eingeprägt	werde mir einprägen	werde mir eingeprägt haben
du	hattest dir eingeprägt	wirst dir einprägen	wirst dir eingeprägt haben
er/sie/es	hatte sich eingeprägt	wird sich einprägen	wird sich eingeprägt haben
wir	hatten uns eingeprägt	werden uns einprägen	werden uns eingeprägt haben
ihr	hattet euch eingeprägt	werdet euch einprägen	werdet euch eingeprägt haben
sie/Sie	hatten sich eingeprägt	werden sich einprägen	werden sich eingeprägt haben

Plusquamperfekt: То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I: Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II: То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.

Лицо	Konjunktiv II
ich	prägte mir ein
du	prägtest dir ein
er/sie/es	prägte sich ein
wir	prägten uns ein
ihr	prägtet euch ein
sie/Sie	prägten sich ein

Konjunktiv II: Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde mir einprägen.

Лицо	Imperativ
du	präg dir ein!
ihr	prägt euch ein!
Sie	prägen Sie sich ein!

Imperativ: Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

ein приставка präg корень en окончание

ein-: в, внутрь: einsteigen (садиться в транспорт), einkaufen (делать покупки). Отделяемая: Ich kaufe ein.
-en: окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

prägeneinprägsamdie Prägung

В ситуациях Отти: Отти читает о психологии обучения

abrufen die Aufmerksamkeit die Belohnung das Gedächtnis die Gewohnheit intrinsisch kognitiv das Langzeitgedächtnis lernen die Merkfähigkeit die Motivation die Neugier

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.