Bruno legt die kleinen Gurken mit Dill und Knoblauch in Salzlake ein. Бруно засаливает маленькие огурцы в рассоле с укропом и чесноком.

глагол · C1

einlegen

[ˈaɪ̯nˌleːɡn̩]

мариновать, засаливать, вкладывать

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

Im Herbst lege ich Kürbis in Essig ein, so wie meine Oma.

Осенью я мариную тыкву в уксусе, как моя бабушка.
Legst du die Paprika ganz ein oder schneidest du sie vorher in Streifen?

Ты маринуешь перец целиком или сначала режешь его полосками?
Nach drei Stunden Gemüseschneiden legen wir eine Pause ein.

После трёх часов нарезки овощей мы делаем перерыв.
Habt ihr die Pilze vom Wochenende schon eingelegt?

Вы уже замариновали грибы, что собрали на выходных?
Frau Hilde, legen Sie Ihre Heringe immer noch selbst ein?

Фрау Хильда, вы до сих пор сами маринуете селёдку?

Грамматика

Настоящее время: er/sie/es legt ein То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum): er/sie/es legte ein Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt): er/sie/es hat eingelegt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	lege ein	legte ein	habe eingelegt
du	legst ein	legtest ein	hast eingelegt
er/sie/es	legt ein	legte ein	hat eingelegt
wir	legen ein	legten ein	haben eingelegt
ihr	legt ein	legtet ein	habt eingelegt
sie/Sie	legen ein	legten ein	haben eingelegt

Präsens: То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum: Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt: Прошедшее в разговоре.

Другие времена и наклонения

Indikativ
Лицо	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte eingelegt	werde einlegen	werde eingelegt haben
du	hattest eingelegt	wirst einlegen	wirst eingelegt haben
er/sie/es	hatte eingelegt	wird einlegen	wird eingelegt haben
wir	hatten eingelegt	werden einlegen	werden eingelegt haben
ihr	hattet eingelegt	werdet einlegen	werdet eingelegt haben
sie/Sie	hatten eingelegt	werden einlegen	werden eingelegt haben

Plusquamperfekt: То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I: Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II: То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.

Лицо	Konjunktiv II
ich	legte ein
du	legtest ein
er/sie/es	legte ein
wir	legten ein
ihr	legtet ein
sie/Sie	legten ein

Konjunktiv II: Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde einlegen.

Лицо	Imperativ
du	leg ein!
ihr	legt ein!
Sie	legen Sie ein!

Imperativ: Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

ein приставка leg корень en окончание

ein-: в, внутрь: einsteigen (садиться в транспорт), einkaufen (делать покупки). Отделяемая: Ich kaufe ein.
-en: окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

legendie Einlagehinlegen

В ситуациях Отти: Бруно и искусство ферментации

das Aroma die Bakterie bekömmlich das Einmachglas die Fermentation fermentieren gären die Gärung der Gaumen der Geschmack das Glas Gut Ding will Weile haben

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.