durchhalten

Другие примеры

• Ich weiß nicht, ob ich die letzten zehn Kilometer durchhalte.

  Не знаю, выдержу ли я последние десять километров.

• Du hältst das durch, da habe ich gar keine Zweifel!

  Ты это выдержишь, я в этом не сомневаюсь!

• Wenn wir zusammen trainieren, halten wir leichter durch.

  Когда мы тренируемся вместе, нам легче не сдаваться.

• Habt ihr bei der Kälte wirklich drei Stunden am Straßenrand durchgehalten?

  Вы правда простояли три часа у дороги в такой холод?

• Viele Läufer halten nur durch, weil die Zuschauer sie anfeuern.

  Многие бегуны не сдаются только потому, что зрители их подбадривают.

Грамматика

Настоящее время

er/sie/es hält durch То, что происходит сейчас или обычно.

Простое прошедшее (Präteritum)

er/sie/es hielt durch Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.

Разговорное прошедшее (Perfekt)

er/sie/es hat durchgehalten Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.