Das Wasser von oben beschädigt auch Frau Hildes alten Küchentisch. Вода сверху повреждает и старый кухонный стол фрау Хильды.

глагол · B2

beschädigen

[bəˈʃɛːdɪɡn̩]

повреждать, портить

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

Ich hoffe, ich beschädige beim Bohren keine Leitung in der Wand.

Надеюсь, я не поврежу никакую трубу в стене, когда буду сверлить.
Pass auf, sonst beschädigst du mit der Leiter die Lampe!

Осторожно, а то повредишь стремянкой лампу!
Wir tragen die Möbel vorsichtig hinaus, damit wir den Boden nicht beschädigen.

Мы осторожно выносим мебель, чтобы не повредить пол.
Habt ihr beim Aufräumen etwas beschädigt, oder ist alles heil geblieben?

Вы что-нибудь повредили во время уборки, или всё осталось целым?
Feuchte Wände beschädigen mit der Zeit auch Bücher und Bilder.

Сырые стены со временем портят и книги, и картины.

Грамматика

Настоящее время: er/sie/es beschädigt То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum): er/sie/es beschädigte Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt): er/sie/es hat beschädigt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	beschädige	beschädigte	habe beschädigt
du	beschädigst	beschädigtest	hast beschädigt
er/sie/es	beschädigt	beschädigte	hat beschädigt
wir	beschädigen	beschädigten	haben beschädigt
ihr	beschädigt	beschädigtet	habt beschädigt
sie/Sie	beschädigen	beschädigten	haben beschädigt

Präsens: То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum: Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt: Прошедшее в разговоре.

Другие времена и наклонения

Indikativ
Лицо	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte beschädigt	werde beschädigen	werde beschädigt haben
du	hattest beschädigt	wirst beschädigen	wirst beschädigt haben
er/sie/es	hatte beschädigt	wird beschädigen	wird beschädigt haben
wir	hatten beschädigt	werden beschädigen	werden beschädigt haben
ihr	hattet beschädigt	werdet beschädigen	werdet beschädigt haben
sie/Sie	hatten beschädigt	werden beschädigen	werden beschädigt haben

Plusquamperfekt: То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I: Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II: То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.

Лицо	Konjunktiv II
ich	beschädigte
du	beschädigtest
er/sie/es	beschädigte
wir	beschädigten
ihr	beschädigtet
sie/Sie	beschädigten

Konjunktiv II: Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde beschädigen.

Лицо	Imperativ
du	beschädige!
ihr	beschädigt!
Sie	beschädigen Sie!

Imperativ: Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

be приставка schäd корень ig суффикс en окончание

be-: делает глагол переходным: zahlen (платить) → die Rechnung bezahlen (оплатить счёт).
-ig: образует прилагательное: der Durst → durstig (испытывающий жажду).
-en: окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

der Schaden beschädigtdie Beschädigungschädlich

В ситуациях Отти: Вода на кухне у фрау Хильды

aufwischen dokumentieren der Eimer die Feuchtigkeit das Gutachten der Gutachter die Gutachterin haften die Hausratversicherung die Hausverwaltung der Klempner der Notdienst

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.