Ein parkendes Auto behindert Frida auf dem Radweg. Припаркованная машина мешает Фриде на велодорожке.

глагол · B2

behindern

[bəˈhɪndɐn]

мешать, препятствовать

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

Ich behindere ungern andere, deshalb stelle ich mein Rad ganz an den Rand.

Я не люблю кому-то мешать, поэтому ставлю велосипед с самого края.
Mit deinem Lastenrad behinderst du die Leute an der Haltestelle.

Своим грузовым велосипедом ты мешаешь людям на остановке.
Wir wollen den Verkehr nicht behindern, also laden wir in der Einfahrt aus.

Мы не хотим мешать движению, поэтому разгружаемся у въезда во двор.
Behindert ihr mit euren Rädern nicht den Eingang zum Hof?

Вы своими велосипедами не загораживаете вход во двор?
Die Bauarbeiten behinderten den Verkehr in Rummelsburg die ganze Woche.

Строительные работы всю неделю мешали движению в Руммельсбурге.

Грамматика

Настоящее время: er/sie/es behindert То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum): er/sie/es behinderte Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt): er/sie/es hat behindert Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	behindere	behinderte	habe behindert
du	behinderst	behindertest	hast behindert
er/sie/es	behindert	behinderte	hat behindert
wir	behindern	behinderten	haben behindert
ihr	behindert	behindertet	habt behindert
sie/Sie	behindern	behinderten	haben behindert

Präsens: То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum: Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt: Прошедшее в разговоре.

Другие времена и наклонения

Indikativ
Лицо	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte behindert	werde behindern	werde behindert haben
du	hattest behindert	wirst behindern	wirst behindert haben
er/sie/es	hatte behindert	wird behindern	wird behindert haben
wir	hatten behindert	werden behindern	werden behindert haben
ihr	hattet behindert	werdet behindern	werdet behindert haben
sie/Sie	hatten behindert	werden behindern	werden behindert haben

Plusquamperfekt: То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I: Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II: То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.

Лицо	Konjunktiv II
ich	behinderte
du	behindertest
er/sie/es	behinderte
wir	behinderten
ihr	behindertet
sie/Sie	behinderten

Konjunktiv II: Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde behindern.

Лицо	Imperativ
du	behindere!
ihr	behindert!
Sie	behindern Sie!

Imperativ: Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

be приставка hinder корень n окончание

be-: делает глагол переходным: zahlen (платить) → die Rechnung bezahlen (оплатить счёт).
-n: окончание инфинитива после -el или -er: wandern, sammeln.

Однокоренные слова

hindernverhinderndas Hindernisdie Behinderung

В ситуациях Отти: Фрида и движение в Берлине

das Abgas ausweichen der Autofahrer die Autofahrerin autofrei das Bedürfnis berücksichtigen drängeln das Fahrrad der Fußgänger die Fußgängerin gefährden

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.