Перейти к содержимому
Kalle begrünt die kahle Mauer am Spielplatz mit wildem Wein und Efeu. Калле озеленяет голую стену у детской площадки девичьим виноградом и плющом.

глагол · C1

begrünen

[bəˈɡʁyːnən]

озеленять

Выучить это слово с Отти

Моя заметка

С аккаунтом у тебя есть своя заметка к каждому слову: подсказка, как запомнить, свой пример, где тебе встретилось слово. Создай аккаунт

Уже есть аккаунт? Войди.

Другие примеры

  • Ich begrüne meinen Balkon so dicht, dass mich die Nachbarn kaum noch sehen.

    Я так густо озеленяю балкон, что соседи меня почти не видят.

  • Wie begrünst du ein Garagendach, ohne dass es undicht wird?

    Как озеленить крышу гаража, чтобы она не начала протекать?

  • Wir haben im Frühjahr den ganzen Innenhof begrünt, und seitdem summen dort Bienen.

    Весной мы озеленили весь внутренний двор, и с тех пор там жужжат пчёлы.

  • Begrünt ihr die Fassade selbst, oder holt ihr euch eine Gärtnerei dazu?

    Вы озеленяете фасад сами или позовёте садовую фирму?

  • Frau Hilde, würden Sie das Fensterbrett im Treppenhaus mit Ihren Ablegern begrünen?

    Фрау Хильда, не могли бы вы озеленить подоконник на лестнице своими отростками?

Грамматика

Настоящее время
er/sie/es begrünt То, что происходит сейчас или обычно.
Простое прошедшее (Präteritum)
er/sie/es begrünte Прошедшее время в рассказах и на письме; в устной речи - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Разговорное прошедшее (Perfekt)
er/sie/es hat begrünt Прошедшее время в разговоре. Глаголы движения или изменения состояния образуют его с ist, большинство остальных - с hat.

Спряжение

Глагол во всех лицах; под каждой таблицей - когда его так употребляют.

Indikativ
Лицо Präsens Präteritum Perfekt
ich begrünebegrüntehabe begrünt
du begrünstbegrüntesthast begrünt
er/sie/es begrüntbegrüntehat begrünt
wir begrünenbegrüntenhaben begrünt
ihr begrüntbegrüntethabt begrünt
sie/Sie begrünenbegrüntenhaben begrünt
Präsens
То, что происходит сейчас или обычно; со словом времени - и в будущем.
Präteritum
Прошедшее в рассказах и на письме; в разговоре - в основном у sein, haben и модальных глаголов.
Perfekt
Прошедшее в разговоре.
Другие времена и наклонения
Indikativ
Лицо Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte begrüntwerde begrünenwerde begrünt haben
du hattest begrüntwirst begrünenwirst begrünt haben
er/sie/es hatte begrüntwird begrünenwird begrünt haben
wir hatten begrüntwerden begrünenwerden begrünt haben
ihr hattet begrüntwerdet begrünenwerdet begrünt haben
sie/Sie hatten begrüntwerden begrünenwerden begrünt haben
Plusquamperfekt
То, что произошло раньше другого момента в прошлом.
Futur I
Планы, обещания и предположения о будущем; часто хватает Präsens.
Futur II
То, что будет завершено к определённому моменту в будущем, или предположение о прошлом.
Лицо Konjunktiv II
ich begrünte
du begrüntest
er/sie/es begrünte
wir begrünten
ihr begrüntet
sie/Sie begrünten
Konjunktiv II
Желания, вежливые просьбы и то, чего на самом деле нет.

Совпадает с Präteritum, поэтому в немецком чаще говорят würde + инфинитив: ich würde begrünen.

Лицо Imperativ
du begrün!
ihr begrünt!
Sie begrünen Sie!
Imperativ
Просьбы и указания для du, ihr и Sie.

Как устроено слово

be приставка grün корень en окончание

be-
делает глагол переходным: zahlen (платить) → die Rechnung bezahlen (оплатить счёт).
-en
окончание инфинитива - формы глагола, которая стоит в словаре.

Однокоренные слова

gründie Begrünungdie Grünfläche

В ситуациях Отти: Калле и городские деревья

Другие словари

Словарь откроется здесь со своего сайта, и этот сайт увидит твой IP-адрес. Пока ты не выберешь словарь, ничего не загружается.

Учи эти слова с Отти

Несколько минут в день - Отти возвращает каждое слово как раз тогда, когда ты вот-вот его забудешь.