Отти готовит

Диалог

Короткий разговор со словами этого сценария. Нажми «Перевод» под репликой, чтобы увидеть, что она значит.

Ролевая игра: выбери роль. Остальные реплики звучат вслух, а твои скрыты, пока ты их не произнесёшь.

Бруно Отти

1. 

   Бруно

   Hallo Otti! Was kochst du da?

   Перевод

   Привет, Отти! Что это ты готовишь?

2. 

   Отти

   Eine Suppe und einen Salat. Das ist unser Abendessen.

   Перевод

   Суп и салат. Это наш ужин.

3. 

   Бруно

   Super! Mein Mittagessen war sehr klein. Ich habe großen Hunger!

   Перевод

   Супер! Мой обед был очень маленький. Я ужасно голодный!

4. 

   Отти

   Du hast immer Hunger, Bruno! Hol bitte die Teller und die Löffel.

   Перевод

   Ты всегда голодный, Бруно! Возьми, пожалуйста, тарелки и ложки.

5. 

   Бруно

   Brauchen wir auch Messer und Gabeln?

   Перевод

   Ножи и вилки тоже нужны?

6. 

   Отти

   Ja, für den Salat. Und ein Glas Wasser für mich, bitte. Ich habe Durst.

   Перевод

   Да, для салата. И стакан воды для меня, пожалуйста. Я хочу пить.

7. 

   Бруно

   Mmh, die Suppe schmeckt gut! Was ist da drin?

   Перевод

   Ммм, суп вкусный! Что там внутри?

8. 

   Отти

   Kartoffeln, Karotten und ein bisschen Zucker.

   Перевод

   Картошка, морковь и немного сахара.

9. 

   Бруно

   Zucker in der Suppe? Darum ist sie so süß!

   Перевод

   Сахар в супе? Так вот почему он такой сладкий!

10. 

    Отти

    Oh nein! Zucker und Salz sehen gleich aus.

    Перевод

    Ой, нет! Сахар и соль выглядят одинаково.

11. 

    Бруно

    Kein Problem, ich esse alles! Und morgen mache ich das Frühstück.

    Перевод

    Ничего страшного, я ем всё! А завтра завтрак готовлю я.

12. 

    Отти

    Gute Idee! Ich nehme dann eine große Tasse Kaffee.

    Перевод

    Хорошая идея! Тогда мне большую чашку кофе.