Отти задаёт вопросы

Диалог

Короткий разговор со словами этого сценария. Нажми «Перевод» под репликой, чтобы увидеть, что она значит.

Ролевая игра: выбери роль. Остальные реплики звучат вслух, а твои скрыты, пока ты их не произнесёшь.

Отти Фрида

1. 

   Отти

   Frida, wohin fährst du?

   Перевод

   Фрида, куда ты едешь?

2. 

   Фрида

   Zum Markt. Kommst du mit?

   Перевод

   На рынок. Поедешь со мной?

3. 

   Отти

   Ja! Aber wo ist der Markt? Ist er weit?

   Перевод

   Да! А где рынок? Он далеко?

4. 

   Фрида

   Nein, nicht sehr weit. Am Kanal.

   Перевод

   Нет, не очень далеко. У канала.

5. 

   Отти

   Und wann öffnet er?

   Перевод

   А когда он открывается?

6. 

   Фрида

   Um neun. Warum fragst du so viel?

   Перевод

   В девять. Почему ты так много спрашиваешь?

7. 

   Отти

   Ich bin neugierig! Wer verkauft da? Und was?

   Перевод

   Мне интересно! Кто там продаёт? И что?

8. 

   Фрида

   Leute aus Brandenburg. Sie verkaufen Obst und Käse.

   Перевод

   Люди из Бранденбурга. Они продают фрукты и сыр.

9. 

   Отти

   Und wie viel kostet der Käse?

   Перевод

   А сколько стоит сыр?

10. 

    Фрида

    Nicht viel. Aber sag mal: Kommst du jetzt mit oder nicht?

    Перевод

    Недорого. Ну так что, ты едешь или нет?

11. 

    Отти

    Ja, ja, ich komme auch!

    Перевод

    Да, да, я тоже еду!