Бруно готовит для друзей

Диалог

Короткий разговор со словами этого сценария. Нажми «Перевод» под репликой, чтобы увидеть, что она значит.

Ролевая игра: выбери роль. Остальные реплики звучат вслух, а твои скрыты, пока ты их не произнесёшь.

Бруно Отти Фрида

1. 

   Бруно

   Willkommen in meinem Garten! Heute grillen wir.

   Перевод

   Добро пожаловать в мой сад! Сегодня у нас гриль.

2. 

   Отти

   Super! Ich bringe Brot und Salat mit.

   Перевод

   Супер! От меня хлеб и салат.

3. 

   Фрида

   Und ich bringe Saft mit. Ich mache ihn gleich auf, ich habe Durst!

   Перевод

   А от меня сок. Сейчас его открою, я хочу пить!

4. 

   Бруно

   Zuerst mache ich das Feuer an. Dann gibt es Würstchen und Gemüse.

   Перевод

   Сначала я разожгу огонь. Потом будут сосиски и овощи.

5. 

   Фрида

   Ist das genug? Bruno, du hast doch immer Hunger!

   Перевод

   Этого хватит? Бруно, ты же всегда голодный!

6. 

   Бруно

   Stimmt, ich habe nur sechs Würstchen. Ich gehe sofort einkaufen!

   Перевод

   Правда, у меня только шесть сосисок. Я сейчас же иду за покупками!

7. 

   Отти

   Schnell, der Laden macht um acht zu!

   Перевод

   Быстрее, магазин закрывается в восемь!

8. 

   Бруно

   Ich bin zurück! Hier sind mehr Lebensmittel. Ich empfehle die Würstchen mit Senf.

   Перевод

   Я вернулся! Вот ещё продукты. Советую сосиски с горчицей.

9. 

   Фрида

   Lecker! Aber Otti, dein Salat ist ein bisschen bitter.

   Перевод

   Вкусно! Но, Отти, твой салат немного горький.

10. 

    Отти

    Das ist Rucola, der ist immer bitter. Und dein Saft ist sauer!

    Перевод

    Это руккола, она всегда горькая. А твой сок кислый!

11. 

    Бруно

    Möchtet ihr noch mehr?

    Перевод

    Хотите ещё?

12. 

    Фрида

    Nein, danke, ich bin satt. Das war toll, Bruno!

    Перевод

    Нет, спасибо, я уже наелась. Было здорово, Бруно!