Im Pausenraum erzählt der junge Bäcker Frida leise von der Kränkung, die ihn seit Wochen beschäftigt. In the break room, the young baker quietly tells Frida about the hurt that has been on his mind for weeks.

noun · C1

die Kränkung

[ˈkʁɛŋkʊŋ]

hurt, slight, insult

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

Ich habe meine Bemerkung nicht als Kränkung gemeint, sondern als Scherz.

I didn't mean my remark as an insult, but as a joke.
Eine solche Kränkung musst du nicht einfach hinnehmen.

You don't have to simply accept an insult like that.
Kleine Kränkungen summieren sich, wenn niemand sie anspricht.

Small slights add up when nobody addresses them.

Grammar

Plural: die Kränkungen In the plural the article is always "die".

Nouns ending in -ung are usually feminine: die Kränkung. Der, Die or Das? The Rules

Declension

The noun in the four cases, with the definite article.

Case	Singular	Plural	Example
Nominative wer? was?	die Kränkung	die Kränkungen	Eine solche Kränkung musst du nicht einfach hinnehmen. You don't have to simply accept an insult like that.
Accusative wen? was?	die Kränkung	die Kränkungen
Dative wem?	der Kränkung	den Kränkungen	Frau Hilde rät, schon bei der ersten Kränkung zu reden, nicht erst nach der Eskalation. Frau Hilde advises talking at the first hurt, not only after things have escalated.
Genitive wessen?	der Kränkung	der Kränkungen

How the Word Is Built

Kränk root ung suffix

-ung: a noun from a verb, always feminine: wohnen → die Wohnung (flat), rechnen → die Rechnung (bill).

Word family

kränken gekränkt krank

In Otti's situations: Frida mediates a conflict at work

die Befindlichkeit deeskalieren einen gemeinsamen Nenner finden das Einvernehmen die Eskalation eskalieren festgefahren der Konflikt der Konsens kränken die Mediation das Missverständnis

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.