Im besten Einvernehmen teilen sich die beiden Bäcker am Ende ein Stück Streuselkuchen. In perfect harmony, the two bakers share a piece of crumble cake at the end.

noun · C1

das Einvernehmen

[ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌneːmən]

agreement, harmony, understanding

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

Wir haben im gegenseitigen Einvernehmen beschlossen, die Schichten neu zu verteilen.

We decided by mutual agreement to reassign the shifts.
Wenn du das Problem im Einvernehmen mit Tom lösen willst, musst du auch mal nachgeben.

If you want to solve the problem in agreement with Tom, you'll have to give way sometimes too.
Frida legt Wert darauf, dass Entscheidungen im Einvernehmen mit dem ganzen Team fallen.

Frida attaches importance to decisions being made in agreement with the whole team.

Declension

The noun in the four cases, with the definite article.

Case	Singular	Example
Nominative wer? was?	das Einvernehmen
Accusative wen? was?	das Einvernehmen
Dative wem?	dem Einvernehmen	Wir haben im gegenseitigen Einvernehmen beschlossen, die Schichten neu zu verteilen. We decided by mutual agreement to reassign the shifts.
Genitive wessen?	des Einvernehmens

How the Word Is Built

Ein prefix ver prefix nehm root en ending

ein-: in, into: einsteigen (to get on), einkaufen (to shop). Separable: Ich kaufe ein.
ver-: often a change, a loss or "away": vermieten (to rent out), verlieren (to lose), sich verlaufen (to get lost).
-en: the ending of the infinitive, the form of a verb in the dictionary.

Word family

einvernehmlichnehmen

In Otti's situations: Frida mediates a conflict at work

die Befindlichkeit deeskalieren einen gemeinsamen Nenner finden die Eskalation eskalieren festgefahren der Konflikt der Konsens kränken die Kränkung die Mediation das Missverständnis

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.