Skip to content
Bruno legt die kleinen Gurken mit Dill und Knoblauch in Salzlake ein. Bruno pickles the little cucumbers in brine with dill and garlic.

verb · C1

einlegen

[ˈaɪ̯nˌleːɡn̩]

to pickle, to preserve, to put in

Learn This Word with Otti

My Note

With an account, you keep your own note to every word: a memory trick, an example of your own, where you heard it. Create an account

Already have an account? Log in.

Other Examples

  • Im Herbst lege ich Kürbis in Essig ein, so wie meine Oma.

    In autumn I pickle pumpkin in vinegar, just like my grandma.

  • Legst du die Paprika ganz ein oder schneidest du sie vorher in Streifen?

    Do you pickle the peppers whole, or do you cut them into strips first?

  • Nach drei Stunden Gemüseschneiden legen wir eine Pause ein.

    After three hours of chopping vegetables, we take a break.

  • Habt ihr die Pilze vom Wochenende schon eingelegt?

    Have you already pickled the mushrooms from the weekend?

  • Frau Hilde, legen Sie Ihre Heringe immer noch selbst ein?

    Frau Hilde, do you still pickle your herrings yourself?

Grammar

Present
er/sie/es legt ein What happens now or usually.
Simple past (Präteritum)
er/sie/es legte ein The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfect (Perfekt)
er/sie/es hat eingelegt The past in conversation. Verbs of movement or change take "ist", most others "hat".

Conjugation

The verb in every person; under each table, when German uses it.

Indikativ
Person Präsens Präteritum Perfekt
ich lege einlegte einhabe eingelegt
du legst einlegtest einhast eingelegt
er/sie/es legt einlegte einhat eingelegt
wir legen einlegten einhaben eingelegt
ihr legt einlegtet einhabt eingelegt
sie/Sie legen einlegten einhaben eingelegt
Präsens
What happens now or usually; with a time word also the future.
Präteritum
The past in stories and in writing; in speech mostly with sein, haben and the modal verbs.
Perfekt
The past in conversation.
More Tenses and Moods
Indikativ
Person Plusquamperfekt Futur I Futur II
ich hatte eingelegtwerde einlegenwerde eingelegt haben
du hattest eingelegtwirst einlegenwirst eingelegt haben
er/sie/es hatte eingelegtwird einlegenwird eingelegt haben
wir hatten eingelegtwerden einlegenwerden eingelegt haben
ihr hattet eingelegtwerdet einlegenwerdet eingelegt haben
sie/Sie hatten eingelegtwerden einlegenwerden eingelegt haben
Plusquamperfekt
What had happened before another moment in the past.
Futur I
Plans, promises and guesses about the future; often the Präsens is enough.
Futur II
What will be finished by a moment in the future, or a guess about the past.
Person Konjunktiv II
ich legte ein
du legtest ein
er/sie/es legte ein
wir legten ein
ihr legtet ein
sie/Sie legten ein
Konjunktiv II
Wishes, polite requests and what isn't real.

The same as the Präteritum, so German mostly says "würde" + infinitive instead: ich würde einlegen.

Person Imperativ
du leg ein!
ihr legt ein!
Sie legen Sie ein!
Imperativ
Requests and instructions to du, ihr and Sie.

How the Word Is Built

ein prefix leg root en ending

ein-
in, into: einsteigen (to get on), einkaufen (to shop). Separable: Ich kaufe ein.
-en
the ending of the infinitive, the form of a verb in the dictionary.

Word family

legendie Einlagehinlegen

In Otti's situations: Bruno and the art of fermentation

Other Dictionaries

The dictionary opens here from its own site, which then sees your IP address. Nothing loads before you choose one.

Learn these words with Otti

A few minutes a day; Otti brings each word back right before you would forget it.