Bruno wirtschaftet sorgfältig: Jede Quittung landet abends in einem dicken Ordner. Bruno manages his money carefully: every receipt goes into a thick folder in the evening.

Verb · C1

wirtschaften

[ˈvɪʁtʃaftn̩]

to manage, to economise

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Seit ich selbstständig bin, wirtschafte ich viel bewusster als früher.

Since I've been self-employed, I manage my money much more carefully than before.
Mit welchem Budget wirtschaftest du eigentlich im Monat?

What budget do you actually get by on each month?
Wir wirtschaften nachhaltig, indem wir Reste zu Suppen und Soßen verarbeiten.

We run things sustainably by turning leftovers into soups and sauces.
Ihr wirtschaftet in eurer WG erstaunlich gut, obwohl niemand einen Plan aufstellt.

You manage remarkably well in your flat share, even though nobody draws up a plan.
Frau Hilde, wie haben Sie früher mit so wenig Haushaltsgeld gewirtschaftet?

Frau Hilde, how did you manage on so little housekeeping money in the old days?

Grammatik

Präsens: er/sie/es wirtschaftet Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es wirtschaftete Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat gewirtschaftet Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Konjugation

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	wirtschafte	wirtschaftete	habe gewirtschaftet
du	wirtschaftest	wirtschaftetest	hast gewirtschaftet
er/sie/es	wirtschaftet	wirtschaftete	hat gewirtschaftet
wir	wirtschaften	wirtschafteten	haben gewirtschaftet
ihr	wirtschaftet	wirtschaftetet	habt gewirtschaftet
sie/Sie	wirtschaften	wirtschafteten	haben gewirtschaftet

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte gewirtschaftet	werde wirtschaften	werde gewirtschaftet haben
du	hattest gewirtschaftet	wirst wirtschaften	wirst gewirtschaftet haben
er/sie/es	hatte gewirtschaftet	wird wirtschaften	wird gewirtschaftet haben
wir	hatten gewirtschaftet	werden wirtschaften	werden gewirtschaftet haben
ihr	hattet gewirtschaftet	werdet wirtschaften	werdet gewirtschaftet haben
sie/Sie	hatten gewirtschaftet	werden wirtschaften	werden gewirtschaftet haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Person	Konjunktiv II
ich	wirtschaftete
du	wirtschaftetest
er/sie/es	wirtschaftete
wir	wirtschafteten
ihr	wirtschaftetet
sie/Sie	wirtschafteten

Konjunktiv II: Wünsche, höfliche Bitten und was nicht wirklich ist.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde wirtschaften.

Person	Imperativ
du	wirtschafte!
ihr	wirtschaftet!
Sie	wirtschaften Sie!

Imperativ: Bitten und Anweisungen an du, ihr und Sie.

So ist das Wort gebaut

wirt Stamm schaft Suffix en Endung

-schaft: eine Gruppe oder ein Zustand, immer feminin: die Freundschaft.
-en: die Endung des Infinitivs, der Form eines Verbs im Wörterbuch.

Wortfamilie

die Wirtschaftwirtschaftlichder Wirtdie Wirtin

In Ottis Situationen: Brunos Restaurant wird ein Jahr alt

ankurbeln ausgebucht die Auslastung die Bilanz der Einkaufspreis der Engpass festlegen die Fixkosten die Führungskraft der Gewinn die Gewinnspanne der Lieferant

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.