Bruno erzählt, wie sehr sich die Arbeit in Restaurantküchen seit seiner Lehre gewandelt hat. Bruno talks about how much work in restaurant kitchens has changed since his apprenticeship.

Verb · C1

wandeln

[ˈvandl̩n]

to change, to transform

Dieses Wort mit Otti lernen

Synonyme: verändern

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Was das Homeoffice angeht, habe ich mich vom Skeptiker zum Fan gewandelt.

When it comes to working from home, I've gone from sceptic to fan.
Du hast dich ganz schön gewandelt, seit du nicht mehr jeden Tag pendeln musst.

You've changed quite a bit since you no longer have to commute every day.
Als Team haben wir uns gewandelt: Wir treffen uns seltener, reden aber offener.

As a team we've changed: we meet less often but talk more openly.
Wandelt ihr euch mit euren Aufgaben, oder bleibt ihr lieber beim Bewährten?

Do you change along with your tasks, or do you prefer to stick to what's tried and tested?
Neue Technologien wandeln nicht nur Berufe, sondern auch unseren Blick auf die Arbeit.

New technologies are transforming not only professions but also the way we look at work.

Grammatik

Präsens: er/sie/es wandelt Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es wandelte Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat gewandelt Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Konjugation

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	wandle	wandelte	habe gewandelt
du	wandelst	wandeltest	hast gewandelt
er/sie/es	wandelt	wandelte	hat gewandelt
wir	wandeln	wandelten	haben gewandelt
ihr	wandelt	wandeltet	habt gewandelt
sie/Sie	wandeln	wandelten	haben gewandelt

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte gewandelt	werde wandeln	werde gewandelt haben
du	hattest gewandelt	wirst wandeln	wirst gewandelt haben
er/sie/es	hatte gewandelt	wird wandeln	wird gewandelt haben
wir	hatten gewandelt	werden wandeln	werden gewandelt haben
ihr	hattet gewandelt	werdet wandeln	werdet gewandelt haben
sie/Sie	hatten gewandelt	werden wandeln	werden gewandelt haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Person	Konjunktiv II
ich	wandelte
du	wandeltest
er/sie/es	wandelte
wir	wandelten
ihr	wandeltet
sie/Sie	wandelten

Konjunktiv II: Wünsche, höfliche Bitten und was nicht wirklich ist.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde wandeln.

Person	Imperativ
du	wandle!
ihr	wandelt!
Sie	wandeln Sie!

Imperativ: Bitten und Anweisungen an du, ihr und Sie.

So ist das Wort gebaut

wandel Stamm n Endung

-n: die Endung des Infinitivs nach -el oder -er: wandern, sammeln.

Wortfamilie

der Wandelverwandelndie Verwandlungumwandeln

In Ottis Situationen: Die Freunde diskutieren über die Zukunft der Arbeit

der Arbeitsplatz die Arbeitswelt die Arbeitszeit die Automatisierung die Befürchtung die Digitalisierung die Fachkraft der Fachkräftemangel flexibel die Flexibilität das Homeoffice mit der Zeit gehen

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.