Mit einer neuen Farbe verändert Bruno sein ganzes Zimmer. With a new colour, Bruno transforms his whole room.

Verb · B1

verändern

[fɛɐ̯ˈʔɛndɐn]

to change

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Ich möchte an meiner Wohnung nichts verändern, sie ist perfekt.

I don't want to change anything about my flat, it's perfect.

Die farbig markierten Wörter bilden eine feste Wendung: Ich möchte …
Seit du in Berlin bist, hast du dich sehr verändert.

You've changed a lot since you came to Berlin.
Wir verändern uns alle, wenn wir älter werden.

We all change as we get older.
Was würdet ihr in Berlin verändern, wenn ihr könntet?

What would you change in Berlin if you could?
In fünfzig Jahren haben sich die Straßen hier sehr verändert.

In fifty years, the streets here have changed a lot.

Präsens: er/sie/es verändert Was jetzt oder gewöhnlich passiert.
Präteritum: er/sie/es veränderte Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: er/sie/es hat verändert Die Vergangenheit im Gespräch. Verben der Bewegung oder Veränderung nehmen „ist“, die meisten anderen „hat“.

Das Verb in jeder Person; unter jeder Tabelle steht, wann man es so sagt.

Indikativ
Person	Präsens	Präteritum	Perfekt
ich	verändere	veränderte	habe verändert
du	veränderst	verändertest	hast verändert
er/sie/es	verändert	veränderte	hat verändert
wir	verändern	veränderten	haben verändert
ihr	verändert	verändertet	habt verändert
sie/Sie	verändern	veränderten	haben verändert

Präsens: Was jetzt oder gewöhnlich passiert; mit einer Zeitangabe auch die Zukunft.
Präteritum: Die Vergangenheit in Geschichten und Texten; gesprochen meist bei sein, haben und den Modalverben.
Perfekt: Die Vergangenheit im Gespräch.

Weitere Zeitformen und Modi

Indikativ
Person	Plusquamperfekt	Futur I	Futur II
ich	hatte verändert	werde verändern	werde verändert haben
du	hattest verändert	wirst verändern	wirst verändert haben
er/sie/es	hatte verändert	wird verändern	wird verändert haben
wir	hatten verändert	werden verändern	werden verändert haben
ihr	hattet verändert	werdet verändern	werdet verändert haben
sie/Sie	hatten verändert	werden verändern	werden verändert haben

Plusquamperfekt: Was vor einem anderen Moment in der Vergangenheit passiert war.
Futur I: Pläne, Versprechen und Vermutungen über die Zukunft; oft reicht das Präsens.
Futur II: Was bis zu einem Moment in der Zukunft abgeschlossen sein wird, oder eine Vermutung über die Vergangenheit.

Gleich wie das Präteritum, darum sagt man meist „würde“ + Infinitiv: ich würde verändern.

ver Präfix änder Stamm n Endung

ver-: oft eine Veränderung, ein Verlust oder „weg“: vermieten, verlieren, sich verlaufen.
-n: die Endung des Infinitivs nach -el oder -er: wandern, sammeln.

die Veränderungänderndie Änderunganders

bevor damals ehemalig erinnern die Gegenwart heutzutage das Jahrhundert das Jahrzehnt die Mauer der Mauerfall nachdem obwohl

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.