Am großen Tisch bespricht Otti mit dem Team die Umsetzung des neuen Designs. At the big table, Otti discusses with the team how to implement the new design.

Nomen · C1

die Umsetzung

[ˈʊmˌzɛt͡sʊŋ]

implementation, putting into practice

Dieses Wort mit Otti lernen

Meine Notiz

Mit einem Konto hast du zu jedem Wort deine eigene Notiz: einen Merktrick, ein eigenes Beispiel, wo du es gehört hast. Erstelle ein Konto

Schon ein Konto? Melde dich an.

Weitere Beispiele

Deine Idee gefällt mir, aber bei der Umsetzung sehe ich noch einige Probleme.

I like your idea, but I still see a few problems with putting it into practice.
Für die technische Umsetzung brauchen wir mindestens zwei weitere Entwickler.

For the technical implementation, we need at least two more developers.
Lotte hat einen Plan für den Gemeinschaftsgarten, und Bruno kümmert sich um die Umsetzung.

Lotte has a plan for the community garden, and Bruno takes care of putting it into practice.

Grammatik

Plural: die Umsetzungen Im Plural ist der Artikel immer „die“.

Nomen auf -ung sind meist feminin: die Umsetzung. Der, die oder das? Die Regeln

Deklination

Das Nomen in den vier Fällen, mit dem bestimmten Artikel.

Fall	Singular	Plural	Beispiel
Nominativ wer? was?	die Umsetzung	die Umsetzungen
Akkusativ wen? was?	die Umsetzung	die Umsetzungen	Für die technische Umsetzung brauchen wir mindestens zwei weitere Entwickler. For the technical implementation, we need at least two more developers.
Dativ wem?	der Umsetzung	den Umsetzungen	Deine Idee gefällt mir, aber bei der Umsetzung sehe ich noch einige Probleme. I like your idea, but I still see a few problems with putting it into practice.
Genitiv wessen?	der Umsetzung	der Umsetzungen

So ist das Wort gebaut

Um Präfix setz Stamm ung Suffix

-ung: ein Nomen aus einem Verb, immer feminin: wohnen → die Wohnung, rechnen → die Rechnung.

Wortfamilie

umsetzen setzen

In Ottis Situationen: Otti leitet ein Projekt

absehbar alle Hände voll zu tun haben das Arbeitspaket delegieren einhalten die Kapazität koordinieren die Machbarkeit der Meilenstein priorisieren die Priorität das Projekt

Andere Wörterbücher

Das Wörterbuch öffnet sich hier von seiner eigenen Website, die dann deine IP-Adresse sieht. Bevor du eines wählst, wird nichts geladen.